Ungarsk | Engelsk |
---|---|
képességű melléknév | staturedadjective |
csekély befogadóképességű melléknév | incapaciousadjective |
csekély képességű gyermek | child of small abilities[UK: tʃaɪld əv smɔːl ə.ˈbɪ.lə.tiz] [US: ˈtʃaɪld əv ˈsmɒl ə.ˈbɪ.lə.tiz] |
csökkent látóképességű melléknév | gravel-blindadjective |
gyenge felfogóképességű melléknév | uncomprehensiveadjective |
gyenge képességű melléknév | incapaciousadjective |
gyenge képességű gyermek | child of small abilities[UK: tʃaɪld əv smɔːl ə.ˈbɪ.lə.tiz] [US: ˈtʃaɪld əv ˈsmɒl ə.ˈbɪ.lə.tiz] |
hiányzó képességű melléknév | inefficientadjective |
hordképességű melléknév műsz | portativeadjective |
ismeretlen képességű (valaki) | dark horse[UK: dɑːk hɔːs] [US: ˈdɑːrk ˈhɔːrs] |
jó alkalmazkodó képességű (szem) (emmetrop) melléknév | emmetropicadjective |
jó kritikai képességű melléknév | judicialadjective |
jó képességű | spell baker[UK: spel ˈbeɪkə(r)] [US: ˈspel ˈbeɪkər] |
jó állóképességű atléta | hardened athlete[UK: ˈhɑːd.n̩d ˈæθ.liːt] [US: ˈhɑːr.dn̩d ˈæθ.ˌlit] |
jó ítélőképességű melléknév | discerning◼◼◼adjective discriminating◼◼◼adjective perceptive◼◼◻adjective judicialadjective |
józan ítélőképességű melléknév | discerning◼◼◼adjective sane-mindedadjective |
kis felbontóképességű | low-definition[UK: ləʊ ˌde.fɪ.ˈnɪʃ.n̩] [US: ˈloʊ ˌde.fə.ˈnɪʃ.n̩] |
kivételes képességű gyermek | infant prodigy[UK: ˈɪn.fənt ˈprɒ.dɪ.dʒi] [US: ˈɪn.fənt ˈprɑː.də.dʒi] |
közepes értelmi képességű | middle-witted[UK: ˈmɪd.l̩ ˈwɪ.təd] [US: ˈmɪd.l̩ ˈwɪ.təd] |
látnoki képességű | clairvoyant◼◼◼[UK: kleəˈvo.ɪənt] [US: kler.ˌvɔɪənt] |
nagy befogadóképességű melléknév | capacious◼◼◼adjective |
nagy beszédképességű melléknév | glib [glibber, glibbest]adjective |
nagy felbontóképességű melléknév | high-definition◼◼◼adjective |
nagy hordképességű teherkocsi főnév | heaviesnoun heavy [heavies]noun |
rendkívüli képességű nő főnév | superwoman [superwomen]irregular noun |