| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| kényelmes melléknév | comfortable◼◼◼adjective convenient◼◼◼adjective easy [easier, easiest]◼◼◻adjective comfy (comfortable) [comfier, comfiest]◼◼◻adjective cozy [cozier, coziest]◼◼◻adjective of comfort◼◼◻adjective cosy [cosier, cosiest]◼◼◻adjective casual◼◼◻adjective snug [snugger, snuggest]◼◻◻adjective handy [handier, handiest]◼◻◻adjective leisurely◼◻◻adjective cushy [cushier, cushiest]◼◻◻adjective commodious◼◻◻adjective easygoing◼◻◻adjective nonchalantadjective leisuredadjective couthieadjective easefuladjective easy-fittingadjective gemütlichadjective leisurableadjective old-shoeadjective puistadjective puistieadjective snuggishadjective |
| kényelmes | be at ease[UK: bi ət iːz] [US: bi ət ˈiːz] |
| kényelmes melléknév skót | easy-oseyadjective |
| kényelmes csapásokkal evez | pull easy[UK: pʊl ˈiː.zi] [US: ˈpʊl ˈiː.zi] |
| kényelmes evezés | paddle◼◼◼[UK: ˈpæd.l̩] [US: ˈpæd.l̩] |
| kényelmes hivatal főnév | sinecure [sinecures]noun |
| kényelmes jövedelem főnév | comfortable income◼◼◼noun |
| kényelmes kis szoba | snug◼◼◼[UK: snʌɡ] [US: ˈsnəɡ] |
| kényelmes kis szoba főnév | snuggerynoun |
| kényelmes szabású kabát | coat of an easy fit[UK: ˈkəʊt əv ən ˈiː.zi fɪt] [US: ˈkoʊt əv ˈæn ˈiː.zi ˈfɪt] |
| kényelmes tempóban határozószó | leisurely pace◼◼◼adverb at an easy pace◼◼◻adverb |
| kényelmes tempóban hajt | tool[UK: tuːl] [US: ˈtuːl] |
| kényelmes tempóban utazik | travel by easy stages[UK: ˈtræv.l̩ baɪ ˈiː.zi ˈsteɪ.dʒɪz] [US: ˈtræv.l̩ baɪ ˈiː.zi ˈsteɪ.dʒəz] |
| kényelmes tempóban vezet | tool[UK: tuːl] [US: ˈtuːl] |
| kényelmes tempóban végzett melléknév | unhurriedadjective |