Ungarsk | Engelsk |
---|---|
jutalmaz ige | reward [rewarded, rewarding, rewards]◼◼◼verb award [awarded, awarding, awards]◼◼◼verb recompense [recompensed, recompensing, recompenses]◼◻◻verb remunerate [remunerated, remunerating, remunerates]◼◻◻verb requite [requited, requiting, requites]◼◻◻verb premiateverb |
(meg)jutalmaz ige | remunerate [remunerated, remunerating, remunerates]◼◻◻verb |
jutalmazatlan melléknév | unrewarded◼◼◼adjective |
jutalmazható melléknév | rewardableadjective |
jutalmazott melléknév | awarded◼◼◼adjective premiatedadjective |
jutalmazás főnév | award [awards]◼◼◼noun gratification [gratifications]◼◼◼noun benefit [benefits]◼◼◻noun awarding◼◻◻noun douceurnoun |
jutalmazó melléknév | rewarding◼◼◼adjective |
jutalmazó főnév | rewarder◼◻◻noun |
busásan megjutalmazott | well requited[UK: wel rɪ.ˈkwaɪ.tɪd] [US: ˈwel rɪ.ˈkwaɪ.tɪd] |
díjas (jutalmazott) melléknév | rewarded◼◼◼adjective |
jó munkát jutalmazó díj | meritorius[UK: mˌerɪtˈɔːrɪəs] [US: mˌerɪtˈoːrɪəs] |
jó tanulást jutalmazó díj | meritorius[UK: mˌerɪtˈɔːrɪəs] [US: mˌerɪtˈoːrɪəs] |
jól megjutalmazott | well requited[UK: wel rɪ.ˈkwaɪ.tɪd] [US: ˈwel rɪ.ˈkwaɪ.tɪd] |
megjutalmaz ige | reward [rewarded, rewarding, rewards]◼◼◼verb gift [gifted, gifting, gifts]◼◼◻verb recompense [recompensed, recompensing, recompenses]◼◻◻verb compensate [compensated, compensating, compensates]◼◻◻verb requite [requited, requiting, requites]◼◻◻verb gratify [gratified, gratifying, gratifies]verb |
megjutalmaz valakit (valamivel) | gift somebody with (something)[UK: ɡɪft ˈsʌm.bə.di wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪft ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
megjutalmazható melléknév | remunerableadjective |
nem jutalmazott melléknév | rewardlessadjective |
rosszul megjutalmazott | ill-requited[UK: ɪl rɪ.ˈkwaɪ.tɪd] [US: ˈɪl rɪ.ˈkwaɪ.tɪd] |
szolgálataiért megjutalmaz (valakit) | recompense a person for his services[UK: ˈrek.əm.pens ə ˈpɜːs.n̩ fɔː(r) hɪz ˈsɜː.vɪ.sɪz] [US: ˈrek.əm.ˌpens ə ˈpɝː.sn̩ ˈfɔːr ˈhɪz ˈsɝː.və.səz] |
szolgálatért megjutalmaz (valakit) | requite somebody for a service[UK: rɪ.ˈkwaɪt ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ə ˈsɜː.vɪs] [US: rɪ.ˈkwaɪt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ə ˈsɝː.vəs] |
szívességért megjutalmaz (valakit) | requite somebody for a service[UK: rɪ.ˈkwaɪt ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ə ˈsɜː.vɪs] [US: rɪ.ˈkwaɪt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ə ˈsɝː.vəs] |