Ungarsk | Engelsk |
---|---|
jelentkezés főnév | application [applications]◼◼◼noun registration [registrations]◼◼◻noun appearance [appearances]◼◻◻noun emergence [emergences]◼◻◻noun check-in◼◻◻noun registry [registries]◼◻◻noun checking◼◻◻noun turnout [turnouts]noun turn-out [turn-outs]noun |
jelentkezési határidő | check-in time[UK: tʃek ɪn ˈtaɪm] [US: ˈtʃek ɪn ˈtaɪm] |
jelentkezési lap főnév | application form◼◼◼noun |
jelentkezési lap | entry-form[UK: ˈen.tri ˈfɔːm] [US: ˈen.tri ˈfɔːrm] |
jelentkezési ív | application form◼◼◼[UK: ˌæ.plɪˈk.eɪ.ʃən.ˈfɔːm] [US: ˌæ.plɪˈk.eɪ.ʃən.ˈfɔːm] |
bejelentkezés főnév | check-in◼◼◼noun registration [registrations]◼◼◼noun registry [registries]◼◻◻noun |
bejelentkezés ige | log in◼◼◼verb log on◼◼◻verb |
bejelentkezés (webhelyre) főnév | login [logins]◼◼◼noun |
bejelentkezés 40 perccel indulás előtt | check-in closes 40 minutes before departure[UK: tʃek ɪn ˈkləʊ.zɪz ˈmɪ.nɪts bɪ.ˈfɔː(r) dɪ.ˈpɑː.tʃə(r)] [US: ˈtʃek ɪn ˈkloʊ.zɪz ˈmɪ.nəts bɪ.ˈfɔːr də.ˈpɑːr.tʃər] |
egyszeri bejelentkezés | |
előre bejelentkezés | advance announcement[UK: əd.ˈvɑːns ə.ˈnaʊn.smənt] [US: əd.ˈvæns ə.ˈnaʊn.smənt] advance notification[UK: əd.ˈvɑːns ˌnəʊ.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: əd.ˈvæns ˌnoʊ.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] advance reservation[UK: əd.ˈvɑːns ˌre.zə.ˈveɪʃ.n̩] [US: əd.ˈvæns ˌre.zər.ˈveɪʃ.n̩] |
előre bejelentkezés főnév | booking [bookings]noun |
ismételt jelentkezés | reassertation[UK: rˌiːəsətˈeɪʃən] [US: rˌiːəsɚtˈeɪʃən] |
ismételt jelentkezés főnév | reassertionnoun |
Kaphatok egy jelentkezési lapot? | Could I have an application form?[UK: kʊd ˈaɪ həv ən ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩ ˈfɔːm] [US: ˈkʊd ˈaɪ həv ˈæn ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩ ˈfɔːrm] |
kijelentkezés főnév | check-out [check-outs]◼◼◼noun checkout [checkouts]◼◼◻noun sign offnoun |
Kijelentkezés főnév | log out◼◼◼noun |
kijelentkezés ige | log off◼◻◻verb |
kijelentkezés (weboldalról) főnév | logout◼◼◼noun |
kijelentkezés ideje főnév | checkout [checkouts]noun |
kijelentkezési lap | deregistration form[UK: diːrˌedʒɪstrˈeɪʃən fˈɔːm] [US: diːrˌedʒɪstrˈeɪʃən fˈɔːrm] |
Küldene nekem egy jelentkezési lapot? | Could you send me an application form?[UK: kʊd juː send miː ən ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩ ˈfɔːm] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈsend ˈmiː ˈæn ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩ ˈfɔːrm] |
rendőrségi bejelentkezés | police registration[UK: pə.ˈliːs ˌre.dʒɪ.ˈstreɪʃ.n̩] [US: pə.ˈliːs ˌre.dʒə.ˈstreɪʃ.n̩] |
szövődmény jelentkezése (neopathia) | neopathy[UK: niːˈəʊpəθi] [US: niːˈoʊpəθi] |
tavasz első jelentkezése | first flush of spring[UK: ˈfɜːst flʌʃ əv sprɪŋ] [US: ˈfɝːst ˈfləʃ əv ˈsprɪŋ] |