itt lennt a földön betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| lent van a földön | be down[UK: bi daʊn] [US: bi ˈdaʊn] |
| lent határozószó | down◼◼◼adverb adownadverb underadverb |
| lent (valamin) határozószó | down upon◼◼◼adverb |
| földön | under feet◼◼◼[UK: ˈʌnd.ə(r) fiːt] [US: ˈʌnd.r̩ ˈfiːt] |
| lent tilol | strip flax[UK: strɪp flæks] [US: ˈstrɪp ˈflæks] |
| lent tör főnév | pill [pills]noun |
| lent nyű | pull the flax[UK: pʊl ðə flæks] [US: ˈpʊl ðə ˈflæks] |
| lent nyüstöl | pull the flax[UK: pʊl ðə flæks] [US: ˈpʊl ðə ˈflæks] |
| lent van ige | be down◼◼◼verb |
| ott lent | down below◼◼◼[UK: daʊn bɪ.ˈləʊ] [US: ˈdaʊn bəˈlo.ʊ] |
| hajóban lent határozószó | alowadverb |
| Maradj lent! | Stay down!◼◼◼ |
| amott lent | down yonder◼◼◼[UK: daʊn ˈjɒn.də(r)] [US: ˈdaʊn ˈjɑːn.dər] |
| mint lent | as under[UK: əz ˈʌnd.ə(r)] [US: ˈæz ˈʌnd.r̩] |
| ott lent | down yonder[UK: daʊn ˈjɒn.də(r)] [US: ˈdaʊn ˈjɑːn.dər] |
| földön kívüli melléknév | extraterrestrial◼◼◼adjective |
| földön kúszó melléknév | prostrateadjective |
| földön húzódik | trail[UK: treɪl] [US: ˈtreɪl] |
| földön fekvő melléknév | prostrateadjective |
| földön túli | ultra-terrestrial◼◼◼[UK: ˈʌl.trə tɪ.ˈre.strɪəl] [US: ˈʌl.trə tə.ˈre.striəl] |
| földön ugrándozik | buck[UK: bʌk] [US: bʌk] |
| földön kívüli melléknév | extramundaneadjective |
| földön túli (átv) melléknév | unworldly◼◼◼adjective |
| a földön | on the ground◼◼◼[UK: ɒn ðə ɡraʊnd] [US: ɑːn ðə ˈɡraʊnd] in the world◼◼◼[UK: ɪn ðə wɜːld] [US: ɪn ðə ˈwɝːld] in the field◼◼◻[UK: ɪn ðə fiːld] [US: ɪn ðə ˈfiːld] |
| a földön melléknév | under footadjective |
| lent az úton | down the road◼◼◼[UK: daʊn ðə rəʊd] [US: ˈdaʊn ðə roʊd] |
| elöl lent elhelyezett melléknév | antero-inferioradjective |
| kérjük lent megnevezni | please state below[UK: pliːz steɪt bɪ.ˈləʊ] [US: ˈpliːz ˈsteɪt bəˈlo.ʊ] |
| elöl lent lévő melléknév | antero-inferioradjective |
| kérjük lent megjelölni | please state below[UK: pliːz steɪt bɪ.ˈləʊ] [US: ˈpliːz ˈsteɪt bəˈlo.ʊ] |
| fent és lent | up and down◼◼◼[UK: ʌp ənd daʊn] [US: ʌp ænd ˈdaʊn] |
| földön guruló labda főnév | grounder◼◼◼noun |
| állami földön gazdálkodó főnév | squatter [squatters]noun |
| égen-földön senki | no under God's canopy[UK: nəʊ ˈʌnd.ə(r) ɡɒdz ˈkæ.nə.pi] [US: ˈnoʊ ˈʌnd.r̩ ˈɡɑːdz ˈkæ.nə.pi] |
| puszta földön hál | lie on the bare ground[UK: laɪ ɒn ðə beə(r) ɡraʊnd] [US: ˈlaɪ ɑːn ðə ˈber ˈɡraʊnd] sleep on the bare ground[UK: sliːp ɒn ðə beə(r) ɡraʊnd] [US: sˈliːp ɑːn ðə ˈber ˈɡraʊnd] |
