Ungarsk | Engelsk |
---|---|
ismétlődően határozószó | recurrently◼◼◼adverb |
ismétlőfegyver főnév | repeater [repeaters]◼◼◼noun magazine riflenoun |
ismétlőjel főnév | ditto marksnoun segnonoun sign of repetitionnoun simile [simili]irregular noun simile marknoun |
ismétlőjel főnév zene | repeat-marknoun |
ismétlőpisztoly főnév | magazine pistolnoun self-loading pistolnoun |
ismétlőóra főnév | repeater [repeaters]noun repeater watchnoun |
csökönyös ismétlődés főnév | perseveration [perseverations]noun |
ez nem fog megismétlődni | this won't happen again[UK: ðɪs wəʊnt ˈhæ.pən ə.ˈɡen] [US: ðɪs woʊnt ˈhæ.pən ə.ˈɡen] |
feleslegesen ismétlő melléknév | tautologicadjective |
fogyatkozások ismétlődése főnév | recurrency [recurrencies]noun |
folytonosan ismétlődve | time and again[UK: ˈtaɪm ənd ə.ˈɡen] [US: ˈtaɪm ænd ə.ˈɡen] time and time again[UK: ˈtaɪm ənd ˈtaɪm ə.ˈɡen] [US: ˈtaɪm ænd ˈtaɪm ə.ˈɡen] |
gépi eredetű ismétlő hang főnév | beep [beeps]noun |
háromnaponként ismétlődő (tertianus) melléknév | tertianadjective |
húsz évenként ismétlődő | vigentennial[UK: vˌaɪdʒəntˈenɪəl] [US: vˌaɪdʒəntˈenɪəl] |
időnként ismétlődő melléknév | periodic◼◼◼adjective |
impulzus-ismétlődési frekvencia főnév | recurrency [recurrencies]noun |
jelismétlő főnév | repeater [repeaters]◼◼◼noun |
jelzésismétlő hajó főnév | repeater [repeaters]noun |
kéthavonként megismétlődő melléknév | bimensaladjective |
lovak ismétlődő belső szemgyulladása (iridocylochorioiditis recidiva equorum) | ERU (equine recurrent uveitis)[UK: ɪrˈuː] [US: ɪrˈuː] |
lépésenként ismétlődő melléknév | iterativeadjective |
megismétlő melléknév | reproducing◼◼◼adjective reiterantadjective reiterativeadjective |
megismétlődik ige | repeat [repeated, repeating, repeats]◼◼◼verb happen again◼◼◻verb return [returned, returning, returns]◼◼◻verb occur again◼◻◻verb |
megismétlődés főnév | repetition [repetitions]◼◼◼noun return [returns]◼◼◻noun |
megismétlődő bombavetés | shuttle-bombing[UK: ˈʃʌt.l̩ ˈbɒm.ɪŋ] [US: ˈʃʌt.l̩ ˈbɑːm.ɪŋ] |
naponta ismétlődő melléknév | day-to-day◼◼◼adjective |