Ungarsk | Engelsk |
---|---|
iránytű főnév | compass (navigational compass) [compasses]◼◼◼noun needle [needles]◼◼◻noun compasses◼◼◻noun steering-compassnoun |
iránytű kék színű déli sarka | blue-pole[UK: bluː pəʊl] [US: ˈbluː poʊl] |
iránytű által jelzett útvonal | compass course[UK: ˈkʌm.pəs kɔːs] [US: ˈkʌm.pəs ˈkɔːrs] |
iránytű által mutatott irány | compass course[UK: ˈkʌm.pəs kɔːs] [US: ˈkʌm.pəs ˈkɔːrs] |
iránytű által mutatott útvonal | compass course[UK: ˈkʌm.pəs kɔːs] [US: ˈkʌm.pəs ˈkɔːrs] |
iránytűház főnév | chamber [chambers]noun |
iránytűs műszer | needle instrument[UK: ˈniːd.l̩ ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ˈniːd.l̩ ˈɪn.strə.mənt] |
iránytűtartó főnév | binnaclenoun |
csillagászati iránytű főnév | astro-compassnoun |
deklinációs iránytű | trough-compass[UK: trɒf ˈkʌm.pəs] [US: ˈtrɒf ˈkʌm.pəs] |
dioptriás iránytűs szögmérő főnév | circumferentornoun |
erkölcsi iránytű | |
fokbeosztásos iránytűrózsa | graduated card[UK: ˈɡræ.dʒʊeɪ.tɪd kɑːd] [US: ˈɡræ.dʒuː.ˌe.təd ˈkɑːrd] |
giroszkópikus iránytű főnév | gyro-compassnoun gyro-comprassnoun |
műszer az iránytű elhajlásának kiigazítására főnév | rectifier [rectifiers]noun |
prizmás iránytű | prismatic compass[UK: prɪz.ˈmæ.tɪk ˈkʌm.pəs] [US: ˌprɪz.ˈmæ.tɪk ˈkʌm.pəs] |
pörgettyűs iránytű | directional gyro◼◼◼[UK: dɪ.ˈrek.ʃn̩əl ˈdʒaɪə.rəʊ] [US: də.ˈrek.ʃn̩əl ˈdʒaɪˌro.ʊ] gyro-comprass[UK: ˈdʒaɪə.rəʊ] [US: ˈdʒaɪˌro.ʊ] turbine-compass[UK: ˈtɜː.baɪn ˈkʌm.pəs] [US: ˈtɝː.baɪn ˈkʌm.pəs] |
rádióiránytű főnév | radio-compassnoun |
szintmérős iránytű mélyép | levelling-compass[UK: ˈle.vəl.ɪŋ ˈkʌm.pəs] [US: ˈle.vəl.ɪŋ ˈkʌm.pəs] |
szélrózsa (iránytűn) főnév | rose [roses]◼◼◼noun |
vízszintes iránytűtok főnév | gimbal [gimbals]noun |