Ungarsk | Engelsk |
---|---|
jártas melléknév | expert◼◼◼adjective proficient◼◼◼adjective perfect◼◼◻adjective handy [handier, handiest]◼◼◻adjective practiced◼◼◻adjective cunning◼◻◻adjective practised◼◻◻adjective artfuladjective feel at home inadjective |
jártas (személy) | routineer[UK: ruːˈtiːnə ] [US: ruˈtinər ] |
jártas (személy) főnév | routinistnoun |
jártas (valamiben) melléknév | versed in (something)◼◼◼adjective conversant with (something)◼◼◻adjective be familiar with (something)◼◻◻adjective be adept at (something)adjective be adept in (something)adjective be at home in (something)adjective be at home on (something)adjective be at home with (something)adjective be up in (something)adjective feel at home in (something)adjective |
igen jártas melléknév | learnedadjective |
számítástechnikában jártas melléknév | computer-literateadjective |
jogban jártas | be learned in the law[UK: bi lɜːnd ɪn ðə lɔː] [US: bi ˈlɝːnd ɪn ðə ˈlɑː] |
nem jártas melléknév | inapt [inapter, inaptest]adjective |
igen jártas (valamiben) | be well up in (something)[UK: bi wel ʌp ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈwel ʌp ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
bibliában jártas ember | scripturist[UK: ˈskrɪpʧərɪst ] [US: ˈskrɪpʧərɪst ] |
(valamiben) jártas ember | old roadster[UK: əʊld ˈrəʊd.stə(r)] [US: oʊld ˈroʊd.stə(r)] |
szentírásban jártas ember | scripturist[UK: ˈskrɪpʧərɪst ] [US: ˈskrɪpʧərɪst ] |
alvilági életben jártas melléknév | street-smartadjective |
tengeri dolgokban jártas melléknév | seamanlikeadjective |
hűbéri jogban jártas főnév | feudistnoun |
utcai életben jártas kifejezés | streetwiseadjective |
a világi dolgokban jártas melléknév | world-wiseadjective worldly-wiseadjective |