Ungarsk-Engelsk ordbok »

ideiglenes betyr engelsk

UngarskEngelsk
ideiglenes kizárás (egyetemről büntetésképpen) főnév

rustication [rustications]noun
[UK: ˌrʌ.stɪˈk.eɪ.ʃən] [US: ˌrʌ.stəˈk.eɪ.ʃən]

ideiglenes kormány

provisional government◼◼◼[UK: prə.ˈvɪ.ʒən.l̩ ˈɡʌ.vən.mənt] [US: prə.ˈvɪ.ʒən.l̩ ˈɡʌ.vər.mənt]

caretaker government◼◻◻[UK: ˈkeə.teɪkə(r) ˈɡʌ.vən.mənt] [US: ˈker.ˌtekər ˈɡʌ.vər.mənt]

ideiglenes kötözés

field-dressing[UK: fiːld ˈdres.ɪŋ] [US: ˈfiːld ˈdres.ɪŋ]

ideiglenes lakás

temporary dwelling◼◼◼[UK: ˈtem.prə.ri ˈdwel.ɪŋ] [US: ˈtem.pə.ˌre.ri ˈdwel.ɪŋ]

ideiglenes megoldás

transient arrangements[UK: ˈtræn.zɪənt ə.ˈreɪndʒ.mənts] [US: ˈtræn.ʒənt ə.ˈreɪndʒ.mənts]

ideiglenes munka

temporary job◼◼◼

ideiglenes papírpénz főnév

scripnoun
[UK: skrɪp] [US: ˈskrɪp]

ideiglenes részvény főnév

scripnoun
[UK: skrɪp] [US: ˈskrɪp]

ideiglenes szabadlábra helyezés főnév

ticket-of-leavenoun
[UK: ˈtɪkɪt əv liːv] [US: ˈtɪkət əv ˈliːv]

ideiglenes szállás főnév

bunknoun
[UK: bʌŋk] [US: ˈbəŋk]

ideiglenes színjátszóemelvény

pegma[UK: pˈeɡmə] [US: pˈeɡmə]

pegme[UK: pˈeɡmɪ] [US: pˈeɡmi]

ideiglenes táborozás

bivouac[UK: ˈbɪ.vʊæk] [US: ˈbɪv.wæk]

ideiglenes tárolótér főnév

dump [dumps]noun
[UK: dʌmp] [US: ˈdəmp]

ideiglenes tetőalátámasztás

spur[UK: spɜː(r)] [US: ˈspɝː]

ideiglenes vágány

auxiliary track[UK: ɔːɡ.ˈzɪ.liə.ri træk] [US: agˈzɪ.ljə.ri ˈtræk]

ideiglenes vámnyilatkozat

bill of sight[UK: bɪl əv saɪt] [US: ˈbɪl əv ˈsaɪt]

ideiglenesen határozószó

temporarily◼◼◼adverb
[UK: ˈtem.prə.rə.li] [US: ˌtem.pə.ˈre.rə.li]

provisionally◼◼◼adverb
[UK: prə.ˈvɪ.ʒə.nə.li] [US: prə.ˈvɪ.ʒə.nə.li]

momentarily◼◻◻adverb
[UK: ˈməʊ.mən.trə.li] [US: ˈmoʊ.mən.trə.li]

ad interim◼◻◻adverb
[UK: æd ˈɪn.tə.rɪm] [US: ˈæd ˈɪn.tə.rəm]

pro temporeadverb
[UK: prəʊ.ˈtem.pə.rə] [US: prəʊ.ˈtem.pə.rə]

ideiglenesen melléknév

in the interim◼◻◻adjective
[UK: ɪn ðə ˈɪn.tə.rɪm] [US: ɪn ðə ˈɪn.tə.rəm]

for a short time◼◻◻adjective
[UK: fɔː(r) ə ʃɔːt ˈtaɪm] [US: ˈfɔːr ə ˈʃɔːrt ˈtaɪm]

pro tem◼◻◻adjective
[UK: prəʊ.ˈtem] [US: prəʊ.ˈtem]

for a limited time◼◻◻adjective
[UK: fɔː(r) ə ˈlɪ.mɪ.tɪd ˈtaɪm] [US: ˈfɔːr ə ˈlɪ.mə.təd ˈtaɪm]

ideiglenesen csökkenő (láz) (remittens) melléknév

remittentadjective
[UK: rɪ.ˈmɪtnt] [US: rɪ.ˈmɪtnt]

ideiglenesen könnyít

reprieve[UK: rɪ.ˈpriːv] [US: ri.ˈpriːv]

ideiglenesen megkímél

reprieve[UK: rɪ.ˈpriːv] [US: ri.ˈpriːv]

ideiglenesen nem foglalkoztat

stand off[UK: stænd ɒf] [US: ˈstænd ˈɒf]

ideiglenesen szünetel ige

intermit [intermitted, intermitting, intermits]verb
[UK: ˌɪn.tə.ˈmɪt] [US: ˌɪn.tər.ˈmɪt]

ideiglenesség főnév

temporariness◼◼◼noun
[UK: ˈtem.prə.rɪ.nəs] [US: ˈtem.prə.rɪ.nəs]

temporality [temporalities]◼◼◼noun
[UK: ˌtem.pə.ˈræ.lɪ.ti] [US: ˌtem.pə.ˈræ.lɪ.ti]

provisionality◼◻◻noun
[UK: prəvˌɪʒənˈalɪti] [US: prəvˌɪʒənˈælɪɾi]

provisionalnessnoun
[UK: prəˈvɪʒənlnəs ] [US: prəˈvɪʒənəlnəs ]

temporaltynoun
[UK: ˈtem.pə.rəl.ti] [US: ˈtem.pə.rəl.ti]

temporary characternoun
[UK: ˈtem.prə.ri ˈkæ.rək.tə(r)] [US: ˈtem.pə.ˌre.ri ˈke.rɪk.tər]

transiencenoun
[UK: ˈtræn.zɪəns] [US: ˈtræn.ziəns]

abbahagy (ideiglenesen) ige

put aside◼◼◼verb
[UK: ˈpʊt ə.ˈsaɪd] [US: ˈpʊt ə.ˈsaɪd]

123