Ungarsk | Engelsk |
---|---|
horgonyoz ige | anchor [anchored, anchoring, anchors]◼◼◼verb lie [lied, lied, lying, lies]◼◼◻irregular verb lie at anchor◼◻◻verb ride at anchorverb be at anchorverb be mooredverb grapple [grappled, grappling, grapples]verb lainverb |
hajót lehorgonyoz | berth a ship[UK: bɜːθ ə ʃɪp] [US: ˈbɝːθ ə ˈʃɪp] |
kikötőben horgonyoz ige | harbor [harbored, harboring, harbors]◼◼◼verb |
le van horgonyozva | ride at anchor[UK: raɪd ət ˈæŋkə(r)] [US: ˈraɪd ət ˈæŋkər] |
lehorgonyoz ige | anchor [anchored, anchoring, anchors]◼◼◼verb moor [moored, mooring, moors]◼◼◻verb berth [berthed, berthing, berths]◼◻◻verb come to anchorverb drop the anchorverb keep something at anchorverb let go the anchorverb |
lehorgonyoz (hajós) ige | cast anchorverb |
meteorológiai jelzőhajó (állandóan lehorgonyozva az óceánon) | weather-ship[UK: ˈwe.ðə(r) ʃɪp] [US: ˈwe.ðər ˈʃɪp] |
parttól távol horgonyoz | lie off[UK: laɪ ɒf] [US: ˈlaɪ ˈɒf] |
parttól távol horgonyoz ige | lay offverb |
pécéket lehorgonyoz főnév | beacon [beacons]noun |
öbölben horgonyoz ige | embayverb |
öbölben lehorgonyoz ige | embayverb |