Ungarsk | Engelsk |
---|---|
Helyet! | Give place!◼◼◼[UK: ɡɪv ˈpleɪs] [US: ˈɡɪv ˈpleɪs] Make place!◼◼◻[UK: ˈmeɪk ˈpleɪs] [US: ˈmeɪk ˈpleɪs] Gangway!◼◻◻[UK: ˈɡæŋ.weɪ] [US: ˈɡæŋ.weɪ] |
Dönts, vagy add át másnak a helyet! | Shit, or get off the pot![UK: ʃɪt ɔː(r) ˈɡet ɒf ðə pɒt] [US: ˈʃiːt ɔːr ˈɡet ˈɒf ðə ˈpɑːt] |
Foglalj helyet! | Have a seat!◼◼◼[UK: həv ə siːt] [US: həv ə ˈsiːt] Sit down!◼◼◼[UK: sɪt daʊn] [US: ˈsɪt ˈdaʊn] |
Foglaljanak helyet! | Please be seated!◼◼◼[UK: pliːz bi ˈsiː.tɪd] [US: ˈpliːz bi ˈsiː.təd] |
Foglaljon helyet! | Take a seat!◼◼◼[UK: teɪk ə siːt] [US: ˈteɪk ə ˈsiːt] |
Kérem, foglaljon helyet! | Please take a seat!◼◼◼[UK: pliːz teɪk ə siːt] [US: ˈpliːz ˈteɪk ə ˈsiːt] Please sit down!◼◼◼[UK: pliːz sɪt daʊn] [US: ˈpliːz ˈsɪt ˈdaʊn] Won't you sit down!◼◻◻[UK: wəʊnt juː sɪt daʊn] [US: woʊnt ˈjuː ˈsɪt ˈdaʊn] |