| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| helyesen határozószó | right◼◼◼adverb correctly◼◼◼adverb properly◼◼◻adverb rightly◼◼◻adverb exactly◼◻◻adverb true◼◻◻adverb aright◼◻◻adverb fair◼◻◻adverb aptly◼◻◻adverb justly◼◻◻adverb sensibly◼◻◻adverb duly◼◻◻adverb pertinentlyadverb soundlyadverb welladverb fitlyadverb |
| helyesen melléknév | in true◼◻◻adjective on the beamadjective |
| helyesen alkalmazott melléknév | felicitousadjective |
| helyesen alkalmazott szó | proper word[UK: ˈprɒ.pə(r) ˈwɜːd] [US: ˈprɑː.pər ˈwɝːd] |
| helyesen beállított menetirány | course made good[UK: kɔːs ˈmeɪd ɡʊd] [US: ˈkɔːrs ˈmeɪd ˈɡʊd] |
| helyesen cselekvő | well-dealing[UK: wel ˈdiːl.ɪŋ] [US: ˈwel ˈdiːl.ɪŋ] |
| helyesen eljáró melléknév | well-dealingadjective |
| helyesen értékelt | well-judged[UK: wel dʒʌdʒd] [US: ˈwel ˈdʒədʒd] |
| helyesen fogalmazott | well worded[UK: wel ˈwɜːd.ɪd] [US: ˈwel ˈwɝːd.ɪd] |
| helyesen gondolkodó melléknév | right-thinking◼◼◼adjective |
| helyesen gondolkozik | think along the right lines[UK: ˈθɪŋk ə.ˈlɒŋ ðə raɪt laɪnz] [US: ˈθɪŋk ə.ˈlɔːŋ ðə ˈraɪt ˈlaɪnz] |
| helyesen gondozott melléknév | well-kept [better-kept, best-kept]adjective |
| helyesen ír ige | spell [spelt, spelt, spelling, spells]◼◼◼irregular verb |
| helyesen ítélő melléknév | wise [wiser, wisest]adjective |
| helyesen jár el | do the right thing◼◼◼[UK: duː ðə raɪt ˈθɪŋ] [US: ˈduː ðə ˈraɪt ˈθɪŋ] |
| helyesen kezd neki a munkának | go the right way to work[UK: ɡəʊ ðə raɪt ˈweɪ tuː ˈwɜːk] [US: ˈɡoʊ ðə ˈraɪt ˈweɪ ˈtuː ˈwɝːk] |
| helyesen kitalál | nick[UK: nɪk] [US: ˈnɪk] |
| helyesen leír ige | spell [spelt, spelt, spelling, spells]◼◼◼irregular verb |
| helyesen leírt főnév | spelt [spelts]noun |
| helyesen megbírált | well-judged[UK: wel dʒʌdʒd] [US: ˈwel ˈdʒədʒd] |
| helyesen megfejt | nick[UK: nɪk] [US: ˈnɪk] |
| helyesen nevezik (valaminek) | not inaptly called (something)[UK: nɒt inapt.li kɔːld ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈnɑːt inapt.li ˈkɒld ˈsʌm.θɪŋ] |
| helyesen választott melléknév | felicitousadjective |
| kilogramm (nem szabványos írásmód, helyesen: kg) |