Ungarsk | Engelsk |
---|---|
gyengíti (valaminek) a hatását ige | blunt the edge of (something)verb |
hatását elrontja (valaminek) | take the shine out of (something)[UK: teɪk ðə ʃaɪn ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ðə ˈʃaɪn ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
gyengíti az érzést ige | blunt the feelingsverb |
földmágnesség hatását kiküszöböli ige | astatizeverb |
fokozza az érv hatását | give point to an argument[UK: ɡɪv pɔɪnt tuː ən ˈɑː.ɡju.mənt] [US: ˈɡɪv ˈpɔɪnt ˈtuː ˈæn ˈɑːr.ɡjə.mənt] |
másik anyag hatását gátló anyag (inhibitor) főnév | inhibitor [inhibitors]noun |
a harmadik felvonás lerontja a darab hatását | the third act forms an anticlimax[UK: ðə ˈθɜːd ækt ˈfɔːmz ən ˌæn.ti.ˈklaɪ.mæks] [US: ðə ˈθɝːd ˈækt ˈfɔːrmz ˈæn ˌæn.ti.ˈklaɪ.mæks] |