Ungarsk | Engelsk |
---|---|
futólag és felületesen intéz el (valamit) ige | give something a lick and a promiseverb |
futólag és felületesen csinál meg (valamit) ige | give something a lick and a promiseverb |
futólag határozószó | cursorily◼◼◼adverb |
felületesen határozószó | superficially◼◼◼adverb cursorily◼◻◻adverb futilelyadverb perfunctorilyadverb sloppilyadverb negligentlyadverb sketchilyadverb triviallyadverb |
felületesen melléknév | at first appearanceadjective from one's teethadjective |
intéz ige | arrange [arranged, arranging, arranges]◼◼◼verb manage [managed, managing, manages]◼◼◼verb |
intéz (ügyet) ige | administer [administered, administering, administers]◼◼◼verb |
futólag körülnéz | glance round[UK: ɡlɑːns ˈraʊnd] [US: ˈɡlæns ˈraʊnd] |
futólag érint | run over[UK: rʌn ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈrən ˈoʊv.r̩] |
futólag felsorol | run over[UK: rʌn ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈrən ˈoʊv.r̩] |
futólag megtekint (valamit) | run one's eye over (something)[UK: rʌn wʌnz aɪ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈrən wʌnz ˈaɪ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] |
futólag végigpillant | glance down[UK: ɡlɑːns daʊn] [US: ˈɡlæns ˈdaʊn] |
futólag átnéz | glance over[UK: ɡlɑːns ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈɡlæns ˈoʊv.r̩] |
futólag megpuszil ige | peckverb |
futólag átnéz | glance through[UK: ɡlɑːns θruː] [US: ˈɡlæns θruː] |
futólag érint ige | perstringeverb |
felületesen végez | slubber[UK: ˈslʌ.bə] [US: ˈslʌ.bər] |
felületesen átfut ige | skim [skimmed, skimming, skims]verb |
felületesen beszél | smatter[UK: ˈsmæ.tə(r)] [US: ˈsmæ.tər] |
felületesen cseveg | smatter[UK: ˈsmæ.tə(r)] [US: ˈsmæ.tər] |
felületesen kezel (valamit) ige | superficialize [superficialized, superficializing, superficializes]verb |
felületesen csinál | huddle things[UK: ˈhʌd.l̩ ˈθɪŋz] [US: ˈhʌd.l̩ ˈθɪŋz] |
felületesen ismer | smatter◼◼◼[UK: ˈsmæ.tə(r)] [US: ˈsmæ.tər] |
felületesen megnéz főnév | look-seenoun |
felületesen átolvas ige | skim [skimmed, skimming, skims]verb |
felületesen átvesz (pl. szerepet) ige | walk throughverb |
felületesen érint | smatter[UK: ˈsmæ.tə(r)] [US: ˈsmæ.tər] |
felületesen kijavít | tinker up[UK: ˈtɪŋkə(r) ʌp] [US: ˈtɪŋkər ʌp] |
felületesen foglalkozik (valamivel) | dabble in (something)◼◼◼[UK: ˈdæb.l̩ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdæb.l̩ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
felületesen csinál | huddle things together[UK: ˈhʌd.l̩ ˈθɪŋz tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈhʌd.l̩ ˈθɪŋz tə.ˈɡe.ðər] |
felületesen átolvas ige | skim throughverb |