fogadás betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| egyenlő esély (pl. fogadásban) főnév | evensnoun |
| egyenlő esélyű (fogadásnál) melléknév | evensadjective |
| egyenlőtlen esélyű fogadást köt | give odds[UK: ɡɪv ɒdz] [US: ˈɡɪv ˈɑːdz] take odds[UK: teɪk ɒdz] [US: ˈteɪk ˈɑːdz] |
| egyenlőtlen fogadást köt | give odds[UK: ɡɪv ɒdz] [US: ˈɡɪv ˈɑːdz] |
| egyfajta lóversenyfogadás főnév | sweep [sweeps]noun |
| el nem fogadás főnév | non-acceptance◼◼◼noun |
| elegáns fogadás | pink tea[UK: pɪŋk tiː] [US: ˈpɪŋk ˈtiː] |
| elfogadás főnév | adoption [adoptions]◼◼◼noun acceptance [acceptances]◼◼◼noun approval [approvals]◼◼◻noun ratification [ratifications]◼◼◻noun admission [admissions]◼◼◻noun carrying◼◻◻noun adhesion [adhesions]◼◻◻noun admittance [admittances]◼◻◻noun acquiescence◼◻◻noun approvement [approvements]noun |
| elfogadás ige | acknowledge [acknowledged, acknowledging, acknowledges]◼◼◻verb |
| elfogadásra kész melléknév | admissiveadjective |
| elfogadást keres | |
| elfogadására kényszerít (valaminek) | bring to terms[UK: brɪŋ tuː tɜːmz] [US: ˈbrɪŋ ˈtuː ˈtɝːmz] |
| ellenfogadást köt | lay off a bet[UK: leɪ ɒf ə ˈbet] [US: ˈleɪ ˈɒf ə ˈbet] |
| esküvői fogadás | wedding reception◼◼◼[UK: ˈwed.ɪŋ rɪ.ˈsep.ʃn̩] [US: ˈwed.ɪŋ rə.ˈsep.ʃn̩] |
| felfogadás főnév | hire [hires]◼◼◼noun |
| feltétel nélküli elfogadás | unconditional acceptance◼◼◼[UK: ˌʌnk.ən.ˈdɪʃ.n̩əl ək.ˈsep.təns] [US: ˌʌnk.ən.ˈdɪʃ.n̩əl æk.ˈsep.təns] |
| feltétel nélküli (elfogadás) melléknév | unconditioned◼◼◼adjective |
| félfogadás főnév | office-hours◼◼◼noun |
| hit által (valamin)ek valóságként való elfogadása | |
| kerti fogadás | garden-party[UK: ˈɡɑːdn.ˌpɑː.tɪ] [US: ˈɡɑːdn.ˌpɑː.tɪ] |
| kettős fogadás | double◼◼◼[UK: ˈdʌb.l̩] [US: ˈdʌb.l̩] |
| kezességi elfogadás | collateral acceptance[UK: kə.ˈlæ.tə.rəl ək.ˈsep.təns] [US: kə.ˈlæ.tə.rəl æk.ˈsep.təns] |
| kényszerít (valaminek) az elfogadására ige | bring to termsverb |
| két esélyes (fogadásnál) melléknév | evensadjective |
| külföldi joghatóság elfogadása főnév | renvoinoun |
| lefedez (fogadást) ige | hedge [hedged, hedging, hedges]◼◼◼verb |
| lovaglással kapcsolatos fogadás főnév | riding-wagernoun |
| lóra fogad és ellenfogadást is köt | hedge[UK: hedʒ] [US: ˈhedʒ] |
| lóversenyfogadás főnév | riding-wagernoun |
| lóversenyfogadás-fajta főnév | sweep [sweeps]noun |
