figyelő betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| megfigyelő főnév | gun-spotternoun looker-out [lookers-out]noun noternoun scout-watchnoun |
| megfigyelő melléknév | observant◼◼◻adjective observational◼◼◻adjective |
| megfigyelő kamera lencséje főnév | lensboardnoun |
| megfigyelő léggömb főnév | observation balloonnoun |
| megfigyelő rendőr főnév | shadowernoun |
| megfigyelő szolgálatot teljesít | be on the lookout[UK: bi ɒn ðə ˈlʊk.aʊt] [US: bi ɑːn ðə ˈlʊˌk.ɑːwt] be upon the lookout[UK: bi ə.ˈpɒn ðə ˈlʊk.aʊt] [US: bi ə.ˈpɑːn ðə ˈlʊˌk.ɑːwt] |
| megfigyelően határozószó | observationallyadverb |
| megfigyelőként részt vesz | sit in on (something)[UK: sɪt ɪn ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsɪt ɪn ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
| megfigyelőképesség főnév | perceptibilitynoun |
| megfigyelőléggömb főnév | war-balloonnoun |
| megfigyelőnyílás főnév | check-gatenoun |
| megfigyelőpont főnév | lookout postnoun |
| megfigyelőállás főnév | observation post◼◼◼noun spotting post◼◻◻noun |
| mint egyszerű megfigyelő | as a mere spectator[UK: əz ə mɪə(r) spek.ˈteɪ.tə(r)] [US: ˈæz ə ˈmɪr ˈspek.te.tər] |
| napmegfigyelő készülék főnév csill | helioscopenoun |
| navigátor üvegboltozatú megfigyelő fülkéje főnév | astrodomenoun |
| navigátor üvegboltozatú megfigyelő fülkéje (repülőgépen) | astro-hatch[UK: ˌæ.strəʊ hætʃ] [US: ˈæstro.ʊ ˈhætʃ] |
| nem figyelő melléknév | absentmindedadjective |
| nem jó megfigyelő melléknév | unobservantadjective |
| nem jó megfigyelő melléknév biz | unobservingadjective |
| részletekre odafigyelő melléknév | elaborativeadjective |
| tengeralattjáró megfigyelő tornya | conning tower[UK: ˈkɒ.nɪŋ.ˌtaʊə] [US: ˈkɒ.nɪŋ.ˌtaʊə] |
| tárgyilagos megfigyelő | unbiased observer◼◼◼[UK: ˌʌn.ˈbaɪəst əb.ˈzɜː.və(r)] [US: ˌʌn.ˈbaɪəst əb.ˈzɝː.vər] |
| térfigyelő | surveillance◼◼◼[UK: sɜː.ˈveɪ.ləns] [US: sər.ˈveɪ.ləns] |
| tüzérségi figyelő repülőgép | spotting plane[UK: ˈspɒt.ɪŋ pleɪn] [US: ˈspɑːt.ɪŋ ˈpleɪn] |
| tüzérségi megfigyelő repülőgép főnév | spotter [spotters]noun |
| tűzfigyelő (légitámadáskor) főnév | fire-watchernoun |
| éles megfigyelőképesség | camera eye[UK: ˈkæ.mə.rə aɪ] [US: ˈkæ.mə.rə ˈaɪ] |
| önmegfigyelő |
