Ungarsk | Engelsk |
---|---|
feltűnés főnév | sensation [sensations]◼◼◼noun noise [noises]◼◼◼noun eclatnoun splurge [splurges]noun |
feltűnés nélkül határozószó | unobtrusively◼◼◼adverb inconspicuously◼◼◼adverb unostentatiouslyadverb |
feltűnés nélküli melléknév | inostensibleadjective |
feltűnés tárgya | noise[UK: nɔɪz] [US: nɔɪz] |
feltűnési viszketegség főnév | attitudinizingnoun |
feltűnéskeltés főnév | sensationalism◼◼◼noun sensationismnoun splurge [splurges]noun |
feltűnésmentes melléknév | unostensibleadjective |
feltűnésnélküliség főnév | unostentatiousnessnoun |
feltűnést hajhászó | ostentative[UK: ɒstˈentətˌɪv] [US: ɑːstˈentətˌɪv] |
feltűnést hajhászó melléknév | ostentatiousadjective |
feltűnést kelt | cause sensation[UK: kɔːz sen.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈkəz sen.ˈseɪʃ.n̩] create a sensation[UK: kriː.ˈeɪt ə sen.ˈseɪʃ.n̩] [US: kri.ˈeɪt ə sen.ˈseɪʃ.n̩] create sensation[UK: kriː.ˈeɪt sen.ˈseɪʃ.n̩] [US: kri.ˈeɪt sen.ˈseɪʃ.n̩] hit the headlines[UK: hɪt ðə ˈhed.laɪnz] [US: ˈhɪt ðə ˈhed.ˌlaɪnz] make a stir[UK: ˈmeɪk ə stɜː(r)] [US: ˈmeɪk ə ˈstɝː] make sensation[UK: ˈmeɪk sen.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈmeɪk sen.ˈseɪʃ.n̩] make splash[UK: ˈmeɪk splæʃ] [US: ˈmeɪk ˈsplæʃ] make the headlines[UK: ˈmeɪk ðə ˈhed.laɪnz] [US: ˈmeɪk ðə ˈhed.ˌlaɪnz] |
feltűnést kelt ige | cut a dashverb |
feltűnést keltő melléknév | sensational◼◼◼adjective strepitousadjective |
feltűnést keltő dolog főnév | startlernoun |
feltűnést keltő hír | sensational news[UK: sɪn.ˈseɪʃ.n̩əl njuːz] [US: sen.ˈseɪʃ.n̩əl ˈnuːz] sensational rumour[UK: sɪn.ˈseɪʃ.n̩əl ˈruː.mə(r)] [US: sen.ˈseɪʃ.n̩əl ˌruː.mər] |
feltűnést keltő hír főnév | startlernoun |
feltűnést keltő öltözet | startling get-up[UK: ˈstɑːt.l̩.ɪŋ ˈɡet ʌp] [US: ˈstɑːr.tl̩ɪŋ ˈɡet ʌp] |
feltűnést keltő újság | sensational news[UK: sɪn.ˈseɪʃ.n̩əl njuːz] [US: sen.ˈseɪʃ.n̩əl ˈnuːz] |
feltűnést keltően viselkedik | make an exhibition of oneself[UK: ˈmeɪk ən ˌek.sɪ.ˈbɪʃ.n̩ əv wʌn.ˈself] [US: ˈmeɪk ˈæn ˌek.sə.ˈbɪʃ.n̩ əv wʌn.ˈself] |
feltűnést nem keltő melléknév | unspectacularadjective |
minden áron való feltűnéskeltés | sensationism[UK: sɛnˈseɪʃənɪz(ə)m ] [US: sɛnˈseɪʃənɪz(ə)m ] |
minden áron való feltűnéskeltés főnév | sensationalismnoun |