felirat betyr engelsk

Ungarsk	Engelsk
ez a felirata	it bears the legend[UK: ɪt beəz ðə ˈle.dʒənd] [US: ˈɪt ˈberz ðə ˈle.dʒənd]
filmfelirat főnév	subtitle [subtitles]◼◼◼noun [UK: ˈsʌb.taɪt.l̩] [US: ˈsʌb.ˌtaɪt.l̩]
folyamatos filmfelirat film	scroll-title[UK: skrəʊl ˈtaɪt.l̩] [US: skroʊl ˈtaɪt.l̩]
gyűrűbe vésett felirat	posy of a ring[UK: ˈpəʊ.zi əv ə rɪŋ] [US: ˈpoʊ.zi əv ə ˈrɪŋ]
magyarázó felirat főnév	legend [legends]◼◼◼noun [UK: ˈle.dʒənd] [US: ˈle.dʒənd]
magyarázó felirat	underline[UK: ˌʌn.də.ˈlaɪn] [US: ˈʌn.dər.ˌlaɪn]
megfejtés (hieroglifáé, feliratoké) főnév	decipherment◼◼◼noun [UK: dɪˈsaɪfəmənt ] [US: dɪˈsaɪfərmənt ]
névfelirat (árbóctáblán) főnév	escutcheon [escutcheons]noun [UK: ɪ.ˈskʌ.tʃən] [US: ɪ.ˈskʌ.tʃən]
Nyugodjék békében (sírfelirat) főnév	RIP (Rest in peace) [RIPs]◼◼◼noun [UK: rest ɪn piːs] [US: ˈrest ɪn ˈpiːs]
ráfilmezett felirat	superimposed title[UK: ˌsuː.pə.rɪm.ˈpəʊzd ˈtaɪt.l̩] [US: ˌsuː.pə.rɪmˈpoʊzd ˈtaɪt.l̩]
sírfelirat főnév	epitaph [epitaphs]◼◼◼noun [UK: ˈe.pɪ.tɑːf] [US: ˈe.pə.ˌtæf]
színpadfelirat főnév	pegmanoun [UK: pˈeɡmə] [US: pˈeɡmə] pegmenoun [UK: pˈeɡmɪ] [US: pˈeɡmi]
tiltakozó felirat főnév	remonstrance [remonstrances]noun [UK: rɪ.ˈmɒn.strəns] [US: rɪ.ˈmɒn.strəns]
újra feliratkozás főnév	resubscribenoun

Søkehistorikk