Ungarsk-Engelsk ordbok »
fáradt betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| túl fáradt (valamihez) | be too tired to do (something)◼◼◼[UK: bi tuː ˈtaɪəd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈtuː ˈtaɪərd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| túl fáradt vagyok | I'm too tired◼◼◼[UK: aɪm tuː ˈtaɪəd] [US: ˈaɪm ˈtuː ˈtaɪərd] |
| utazástól kifáradt | travel-weary[UK: ˈtræv.l̩ ˈwɪə.ri] [US: ˈtræv.l̩ ˈwɪ.ri] |
| veszi a fáradtságot | put oneself outDon't put yourself out making a meal. A sandwich will do. = Ne fáradozz étel készítéssel. Egy szendvics is megteszi. |
| veszi a fáradtságot (valamihez) (átv) | take trouble over (something)[UK: teɪk ˈtrʌb.l̩ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈtrʌb.l̩ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] |
| állni sem tud a fáradtságtól | be too tired to stand[UK: bi tuː ˈtaɪəd tuː stænd] [US: bi ˈtuː ˈtaɪərd ˈtuː ˈstænd] |
| összeesik a fáradtságtól | drop with fatigue[UK: drɒp wɪð fə.ˈtiːɡ] [US: ˈdrɑːp wɪθ fə.ˈtiːɡ] |
