Ungarsk-Engelsk ordbok »

fáradt betyr engelsk

Ungarsk	Engelsk
holtfáradt melléknév	dead beat◼◻◻adjective [UK: ded biːt] [US: ˈded ˈbiːt] be washed outadjective [UK: bi wɒʃt ˈaʊt] [US: bi ˈwɑːʃt ˈaʊt] dead-beatadjective [UK: ˈded.ˈbiːt] [US: ˈded.ˈbiːt] dog-tiredadjective [UK: ˈdɒɡ.ˈtaɪəd] [US: taɪrd] feel used upadjective [UK: fiːl ˈjuːzd ʌp] [US: ˈfiːl ˈjuːzd ʌp] feel washed outadjective [UK: fiːl wɒʃt ˈaʊt] [US: ˈfiːl ˈwɑːʃt ˈaʊt] look washed outadjective [UK: lʊk wɒʃt ˈaʊt] [US: ˈlʊk ˈwɑːʃt ˈaʊt] over-tiredadjective [UK: ˈəʊv.ə(r) ˈtaɪəd] [US: ˈoʊv.r̩ ˈtaɪərd] overwearyadjective [UK: ˌəʊvəˈwɪəri ] [US: ˌoʊvərˈwɪri ] ready to dropadjective [UK: ˈre.di tuː drɒp] [US: ˈre.di ˈtuː ˈdrɑːp] tired to the worldadjective [UK: ˈtaɪəd tuː ðə wɜːld] [US: ˈtaɪərd ˈtuː ðə ˈwɝːld]
holtfáradtan melléknév	dead tiredadjective [UK: ded ˈtaɪəd] [US: ˈded ˈtaɪərd]
hullafáradt melléknév	dog-tired◼◼◼adjective [UK: ˈdɒɡ.ˈtaɪəd] [US: taɪrd] be dead on one's feetadjective [UK: bi ded ɒn wʌnz fiːt] [US: bi ˈded ɑːn wʌnz ˈfiːt]
hullafáradt (átv) melléknév	he is all inadjective [UK: hiː ɪz ɔːl ɪn] [US: ˈhiː ˈɪz ɔːl ɪn]
háborúba belefáradt melléknév	war-weary◼◼◼adjective [UK: wɔː(r) ˈwɪə.ri] [US: ˈwɔːr ˈwɪ.ri]
háborúba belefáradt	war-wearied[UK: wɔː(r) ˈwɪə.rɪd] [US: ˈwɔːr ˈwɪ.rid]
kifáradt melléknév	tired◼◼◼adjective [UK: ˈtaɪəd] [US: ˈtaɪərd] exhausted◼◼◻adjective [UK: ɪɡ.ˈzɔː.stɪd] [US: ɪg.ˈzɒ.stəd] fatigued◼◻◻adjective [UK: fə.ˈtiːɡd] [US: fə.ˈtiːɡd] done◼◻◻adjective [UK: dʌn] [US: ˈdən] fagged◼◻◻adjective [UK: fæɡd] [US: fæɡd] distressedadjective [UK: dɪ.ˈstrest] [US: ˌdɪ.ˈstrest] fordoneadjective [UK: fˈɔːdəʊn] [US: fˈɔːrdoʊn] jadedadjective [UK: ˈdʒeɪ.dɪd] [US: ˈdʒeɪ.dəd]
kifáradt (valamiben)	be tired with (something)[UK: bi ˈtaɪəd wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈtaɪərd wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]
kifáradt az álldogálásban	be tired with standing[UK: bi ˈtaɪəd wɪð ˈstænd.ɪŋ] [US: bi ˈtaɪərd wɪθ ˈstænd.ɪŋ]
kifáradt az állásban	be tired with standing[UK: bi ˈtaɪəd wɪð ˈstænd.ɪŋ] [US: bi ˈtaɪərd wɪθ ˈstænd.ɪŋ]
kifáradt vihar	spent storm[UK: spent stɔːm] [US: ˈspent ˈstɔːrm]
kimerült (elfáradt) melléknév	zonked◼◼◼adjective
kár a fáradtságért	it does no good[UK: ɪt dʌz nəʊ ɡʊd] [US: ˈɪt ˈdəz ˈnoʊ ˈɡʊd]
nagyon fáradt, kimerült melléknév	knackeredadjective [UK: nˈakəd] [US: nˈækɚd]
nagyon fáradtnak érzem magam	I've been feeling very tired[UK: aɪv biːn ˈfiːl.ɪŋ ˈver.i ˈtaɪəd] [US: aɪv ˈbɪn ˈfiːl.ɪŋ ˈver.i ˈtaɪərd]
nem fáradt melléknév	inexhaustiveadjective [UK: ˌɪneɡzˈɔːstɪv] [US: ˌɪneɡzˈɔːstɪv] unharassedadjective [UK: ʌn.hæ.ˈrest] [US: ʌn.hæ.ˈrest]
nem kifáradt melléknév	unfatiguedadjective [UK: ˌʌnfəˈtiːgd ] [US: ʌnfəˈtigd ]
nem kíméli a fáradtságot	spare no pains[UK: speə(r) nəʊ peɪnz] [US: ˈsper ˈnoʊ ˈpeɪnz]
nem sajnálja a fáradtságot	spare no trouble[UK: speə(r) nəʊ ˈtrʌb.l̩] [US: ˈsper ˈnoʊ ˈtrʌb.l̩]
nem éri meg a fáradtságot	it is not worth the trouble[UK: ɪt ɪz nɒt wɜːθ ðə ˈtrʌb.l̩] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈwɝːθ ðə ˈtrʌb.l̩]
tavaszi fáradtság főnév	spring fever◼◼◼noun [UK: sprɪŋ ˈfiː.və(r)] [US: ˈsprɪŋ ˈfiː.vər]

Søkehistorikk

Ordbøker

DictZone Blog

Flere kuriositeter