Ungarsk-Engelsk ordbok »

fárad betyr engelsk

UngarskEngelsk
fáradozik ige

exert [exerted, exerting, exerts]◼◼◻verb
[UK: ɪɡ.ˈzɜːt] [US: ɪg.ˈzɝːt]

take (great) pains [took, taken, taking, takes]◼◼◻verb
[UK: teɪk tʊk ˈteɪkən] [US: ˈteɪk ˈtʊk ˈteɪkən]

plod [plodded, plodding, plods]◼◻◻verb
[UK: plɒd] [US: ˈplɑːd]

take pains◼◻◻verb
[UK: teɪk peɪnz] [US: ˈteɪk ˈpeɪnz]

fag [fagged, fagging, fags]verb
[UK: fæɡ] [US: ˈfæɡ]

plod awayverb
[UK: plɒd ə.ˈweɪ] [US: ˈplɑːd ə.ˈweɪ]

put forthverb
[UK: ˈpʊt fɔːθ] [US: ˈpʊt ˈfɔːrθ]

take pains to do (something)verb
[UK: teɪk peɪnz tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈpeɪnz ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

fáradozik ige
GB

labour [laboured, labouring, labours]◼◼◻verb
[UK: ˈleɪb.ə(r)] [US: ˈleɪb.r̩]

fáradozik (valamivel) ige

plod away at (something)verb
[UK: plɒd ə.ˈweɪ ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈplɑːd ə.ˈweɪ ət ˈsʌm.θɪŋ]

prod at (something)verb
[UK: prɒd ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈprɑːd ət ˈsʌm.θɪŋ]

fáradozás főnév

effort [efforts]◼◼◼noun
[UK: ˈe.fət] [US: ˈe.fərt]
Research requires a lot of energy, but it's worth the effort. = A kutatómunka sok energiát igényel, de megéri a fáradozást.

trouble [troubles]◼◼◼noun
[UK: ˈtrʌb.l̩] [US: ˈtrʌb.l̩]
Thank you for your trouble. = Köszönöm a fáradozását.

toil◼◼◻noun
[UK: tɔɪl] [US: ˌtɔɪl]

pains◼◼◻noun
[UK: peɪnz] [US: ˈpeɪnz]

pain [pains]◼◼◻noun
[UK: peɪn] [US: ˈpeɪn]

labouringnoun
[UK: ˈleɪb.ər.ɪŋ] [US: ˈleɪb.ər.ɪŋ]

fáradozásom sikerrel járt

success attended my efforts[UK: sək.ˈses ə.ˈten.dɪd maɪ ˈe.fəts] [US: sək.ˈses ə.ˈten.dəd ˈmaɪ ˈe.fərts]

fáradság főnév

trouble [troubles]◼◼◼noun
[UK: ˈtrʌb.l̩] [US: ˈtrʌb.l̩]

fatigue◼◼◼noun
[UK: fə.ˈtiːɡ] [US: fə.ˈtiːɡ]

pains◼◼◻noun
[UK: peɪnz] [US: ˈpeɪnz]

hardship [hardships]◼◼◻noun
[UK: ˈhɑːd.ʃɪp] [US: ˈhɑːrd.ˌʃɪp]

fag [fags]noun
[UK: fæɡ] [US: ˈfæɡ]

fáradság nélküli melléknév

toillessadjective
[UK: ˈtɔɪl.lɪs] [US: ˈtɔɪl.lɪs]

fáradsággal

toilfully[UK: ˈtɔɪlfʊli ] [US: ˈtɔɪlf(ə)li ]

fáradsággal határozószó

toilsomelyadverb
[UK: tˈɔɪlsʌmli] [US: tˈɔɪlsʌmli]

fáradságos melléknév

arduous◼◼◼adjective
[UK: ˈɑː.djuəs] [US: ˈɑːr.dʒuːəs]

hard [harder, hardest]◼◼◼adjective
[UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd]

cumbersome◼◼◻adjective
[UK: ˈkʌm.bə.səm] [US: ˈkʌm.bər.səm]

tough [tougher, toughest]◼◼◻adjective
[UK: tʌf] [US: ˈtəf]

painful◼◼◻adjective
[UK: ˈpeɪn.fəl] [US: ˈpeɪn.fəl]

toilsome◼◼◻adjective
[UK: ˈtɔɪl.səm] [US: ˈtɔɪl.səm]

cumbrous◼◻◻adjective
[UK: ˈkʌm.brəs] [US: ˈkʌm.brəs]

ponderous◼◻◻adjective
[UK: ˈpɒn.də.rəs] [US: ˈpɑːn.də.rəs]

journey-workadjective
[UK: ˈdʒɜː.nɪ.wɜːk] [US: ˈdʒɜː.nɪ.wɜːk]

operoseadjective
[UK: ˈɒpərˌəʊz] [US: ˈɑːpɚrˌoʊz]

stiff [stiffer, stiffest]adjective
[UK: stɪf] [US: ˈstɪf]

toilfuladjective
[UK: ˈtɔɪl.fʊl] [US: ˈtɔɪl.fəl]

weariableadjective
[UK: ˈwɪərɪəbl ] [US: ˈwɪrɪəbl ]

fáradságos melléknév
GB

laborious◼◼◼adjective
[UK: lə.ˈbɔː.rɪəs] [US: lə.ˈbɔː.riəs]

123