Ungarsk | Engelsk |
---|---|
evezés főnév | rowing◼◼◼noun paddling◼◼◻noun row [rows]◼◼◻noun pull [pulls]◼◻◻noun paddleboarding◼◻◻noun oaragenoun pullingnoun |
evezés fekvőtámasz helyzetből | |
evezésben gyakorlottság főnév | watermanshipnoun |
evezésben versenyez ige | row [rowed, rowing, rows]verb |
evezésre alkalmas (folyó) melléknév | remigableadjective |
Evezést beszüntetni! | Easy all!◼◼◼[UK: ˈiː.zi ɔːl] [US: ˈiː.zi ɔːl] |
… elnevezés alatt ismert | known as …[UK: nəʊn əz] [US: ˈnoʊn ˈæz] |
angol személy skót megnevezése főnév | Sassenach [Sassenachs]noun |
benevezés főnév | entry [entries]◼◼◼noun |
biztosi kinevezés főnév | commissionership [commissionerships]noun |
egy kis evezés a folyón | short pull on the river[UK: ʃɔːt pʊl ɒn ðə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈʃɔːrt ˈpʊl ɑːn ðə ˈrɪ.vər] |
elnev (elnevezés) főnév | denom (denomination)noun |
elnevezés főnév | name [names]◼◼◼noun title [titles]◼◼◻noun label [labels]◼◼◻noun denomination [denominations]◼◼◻noun naming◼◼◻noun appellation [appellations]◼◼◻noun |
elnevezés főnév nyelvt | appellative [appellatives]noun |
elnevezésre vonatkozó | nominal[UK: ˈnɒ.mɪn.l̩] [US: ˈnɑː.mən.l̩] |
erre az állásra a kinevezés joga a miniszteré | the post is in the gift of the minister[UK: ðə pəʊst ɪz ɪn ðə ɡɪft əv ðə ˈmɪ.nɪ.stə(r)] [US: ðə poʊst ˈɪz ɪn ðə ˈɡɪft əv ðə ˈmɪ.nə.stər] |
erősebben folytatja az evezést | pull on harder[UK: pʊl ɒn ˈhɑː.də(r)] [US: ˈpʊl ɑːn ˈhɑːr.dər] |
Európai Közösségek Bizottsága (EKB) - a Bizottság korábbi elnevezése | Commission of the European Communities (CEC)◼◼◼business |
foglalkozás megnevezése | job designation[UK: dʒɒb ˌde.zɪɡ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈdʒɑːb ˌde.zɪg.ˈneɪʃ.n̩] job title[UK: dʒɒb ˈtaɪt.l̩] [US: ˈdʒɑːb ˈtaɪt.l̩] occupational title[UK: ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪ.ʃnəl ˈtaɪt.l̩] [US: akjə.ˈpeɪ.ʃə.nəl ˈtaɪt.l̩] |
fájl átnevezése | change directory entry[UK: tʃeɪndʒ dɪ.ˈrek.tə.ri ˈen.tri] [US: ˈtʃeɪndʒ də.ˈrek.tə.ri ˈen.tri] rename file[UK: ˌriː.ˈneɪm faɪl] [US: ri.ˈneɪm ˈfaɪl] |
hamis megnevezés főnév | misdescriptionnoun |
helytelen elnevezés főnév | misnomer [misnomers]◼◼◼noun |
hibás elnevezés (árué) főnév | misdescriptionnoun |
hátrafelé evezés főnév | backwatersnoun |
ideiglenes elnevezés | scratch[UK: skrætʃ] [US: ˈskrætʃ] |
kar-, evező újrafelhúzása (evezésnél) főnév | recovery [recoveries]noun |