esedékes betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| esedékes főnév | due◼◼◼noun |
| esedékes melléknév | due to◼◼◼adjective overdue◼◼◼adjective be due◼◼◼adjective payable◼◼◻adjective receivable◼◻◻adjective outstanding◼◻◻adjective accrued◼◻◻adjective mature [maturer, maturest]◼◻◻adjective owing◼◻◻adjective due (to)adjective |
| esedékes egyenleg főnév | balance due◼◼◼noun |
| esedékes kinnlevőségek felvásárlása főnév | factoringnoun |
| esedékes számla főnév | due billnoun |
| esedékes váltók | bills to mature[UK: bɪlz tuː mə.ˈtjʊə(r)] [US: ˈbɪlz ˈtuː mə.ˈtʃʊr] |
| esedékes összeg főnév | amount due◼◼◼noun |
| esedékessé válik ige | become due◼◼◼verb mature [matured, maturing, matures]◼◼◻verb fall due◼◼◻verb |
| esedékessé válik | be due◼◼◻[UK: bi djuː] [US: bi ˈduː] |
| esedékessé vált tőke | matured capital[UK: mə.ˈtjʊəd ˈkæ.pɪ.təl] [US: mə.ˈtjʊrd ˈkæ.pə.təl] |
| esedékesség (napja) [~et, ~e] főnév | due date [due dates]◼◼◼noun |
| esedékesség [~et, ~e] főnév | maturity [maturities]◼◼◼noun expiration [expirations]◼◼◻noun mature◼◻◻noun duenessnoun maturenessnoun payabilitynoun |
| esedékesség dátuma főnév | due date [due dates]◼◼◼noun maturity date◼◻◻noun |
| esedékesség előtti visszafizetés főnév | redemption before due datenoun |
| esedékességi napló | remembrance-book[UK: rɪ.ˈmem.brəns bʊk] [US: ri.ˈmem.brəns ˈbʊk] |
| esedékességi napló főnév | remembrancernoun |
| azonnal esedékes tartozások | current liabilities[UK: ˈkʌ.rənt ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.tɪz] [US: ˈkɜː.rənt ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.tiz] |
| hamarosan esedékes | be at hand[UK: bi ət hænd] [US: bi ət ˈhænd] |
| kifizetések esedékessége | spreading of paymentsbusiness |
| kötelezvény esedékességét megjelöli főnév | due datenoun |
| már régen esedékes | be past due[UK: bi pɑːst djuː] [US: bi ˈpæst ˈduː] |
| nem esedékes melléknév | undueadjective |
| rég esedékes melléknév | overdue◼◼◼adjective |
