Ungarsk | Engelsk |
---|---|
ered ige | result [resulted, resulting, results]◼◼◼verb derive [derived, deriving, derives]◼◼◼verb originate [originated, originating, originates]◼◼◼verb arise [arose, arisen, arising, arises]◼◼◼irregular verb spring [sprang, sprung, springing, springs]◼◼◻irregular verb flow [flowed, flowing, flows]◼◼◻verb issue [issued, issuing, issues]◼◼◻verb rise [rose, risen, rising, rises]◼◼◻irregular verb emanate [emanated, emanating, emanates]◼◼◻verb date [dated, dating, dates]◼◼◻verb set out◼◼◻verb go away◼◼◻verb spring from◼◼◻verb flow from◼◼◻verb spawn [spawned, spawning, spawns]◼◻◻verb come from, to derive fromverb take to one's heelsverb |
ered (folyó) ige | begin (somewhere) [began, begun, beginning, begins]◼◼◼irregular verb take its source (a river)verb |
ered (valahol) (folyó) | have its rise in somwhere[UK: həv ɪts raɪz ɪn] [US: həv ˈɪts ˈraɪz ɪn] take its rise in (somewhere)[UK: teɪk ɪts raɪz ɪn ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈteɪk ˈɪts ˈraɪz ɪn ˈsʌˌm.wer] |
ered (valahonnan) | stem from◼◼◼[UK: stem frəm ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈstem frəm ˈsʌˌm.wer] stem from (somewhere)◼◼◼[UK: stem frəm ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈstem frəm ˈsʌˌm.wer] |
ered (valamiből) ige | proceed [proceeded, proceeding, proceeds]◼◼◼verb ensue [ensued, ensuing, ensues]◼◼◻verb ensue from (something)◼◻◻verb ensue on (something)verb |
ered (átv) ige | ensue [ensued, ensuing, ensues]◼◼◼verb |
futásnak ered ige | bolt [bolted, bolting, bolts]◼◼◼verb |
utána ered ige | go after◼◼◼verb |
vhonnan ered | date back to[UK: deɪt ˈbæk tuː] [US: ˈdeɪt ˈbæk ˈtuː] |
törvénytelen ered főnév | bastardynoun |
utána ered | make after[UK: ˈmeɪk ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈmeɪk ˈæf.tər] |
futásnak ered | break into a run[UK: breɪk ˈɪn.tə ə rʌn] [US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː ə ˈrən] |
a népből ered | be sprung from the people[UK: bi sprʌŋ frəm ðə ˈpiːp.l̩] [US: bi ˈsprəŋ frəm ðə ˈpiːp.l̩] |
innen ered minden bajunk | thence spring all our misfortunes[UK: ðens sprɪŋ ɔːl ˈaʊə(r) ˌmɪs.ˈfɔː.tʃuːnz] [US: ˈðens ˈsprɪŋ ɔːl ˈaʊər ˌmɪs.ˈfɔːr.tʃənz] |
a nép közül ered | be sprung from the people[UK: bi sprʌŋ frəm ðə ˈpiːp.l̩] [US: bi ˈsprəŋ frəm ðə ˈpiːp.l̩] |