eltávolít betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| bordaeltávolítás főnév | costectomy [costectomies]noun |
| cisztaeltávolítás (cystectomia) főnév | cystectomy [cystectomies]noun |
| csatornadugulás eltávolítása rúddal főnév | rodding [roddings]noun |
| dugarozást eltávolít hajó | uncaulk[UK: ˌʌnˈkɔːk ] [US: ʌnˈkɑk ] |
| dúcolást eltávolít bány | untimber[UK: ˌʌnˈtɪmbə ] [US: ʌnˈtɪmbər ] |
| elektrológus (anyajegyek, szemölcsök, hajhagymák elektromos úton eltávolítója) főnév | electrologist (someone skilled in the use of electricity to remove moles or warts or hair roots) [electrologists]◼◼◼noun |
| emlőeltávolítás (mammectomia, mastectomia) főnév | mammectomy [mammectomies]noun |
| emlőeltávolítás (mastectomia, mammectomia) főnév | mastectomy [mastectomies]◼◼◼noun |
| erőszakos eltávolítás (evulsio) főnév | evulsion [evulsions]noun |
| extubáció (pl. lélegeztető cső eltávolítása) főnév orv | extubation◼◼◼noun |
| faszeget eltávolít ige | unpegverb |
| felesleges dolgok eltávolítása főnév | declutternoun |
| felesleges rügyeket eltávolít (gyümölcsfáról) ige | disbud [disbudded, disbudding, disbuds]verb |
| felszerelést eltávolít (pl. videójátékban) ige | unequipverb |
| festékeltávolító (anyag) főnév | paint-removernoun |
| foggyökér műtéti eltávolítása (apicectomia, resectio apicis dentis) főnév | radectomy [radectomies]noun |
| fogideget eltávolít | devitalize a tooth[UK: ˌdiː.ˈvaɪ.tə.laɪz ə tuːθ] [US: ˌdiː.ˈvaɪ.tə.laɪz ə ˈtuːθ] |
| fogós kőeltávolítás (lithectasia) | lithectasy[UK: lˈaɪðktəsi] [US: lˈaɪðktəsi] |
| foltot eltávolít (főleg grafikában) ige | despeckleverb |
| féregnyúlvány eltávolítása (appendectomia) főnév | appendectomy [appendectomies]noun |
| fölösleges haj eltávolítója | superfluous hair remover[UK: suː.ˈpɜː.flʊəs heə(r) rɪ.ˈmuː.və(r)] [US: ˈsuː.pərˌfl.wəs ˈher rə.ˈmuː.vər] |
| golyóeltávolító műszer | ball forceps[UK: bɔːl ˈfɔː.seps] [US: ˈbɒl ˈfɔːr.seps] |
| gondoskodik valakinek az eltávolításáról | see somebody off the premises[UK: ˈsiː ˈsʌm.bə.di ɒf ðə ˈpre.mɪ.sɪz] [US: ˈsiː ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf ðə ˈpre.mə.səz] |
| gyökerestől eltávolít ige | deracinate [deracinated, deracinating, deracinates]verb |
| gázeltávolítás főnév | degassingnoun |
| hajeltávolító (depilator) melléknév | decalvantadjective |
| hajó árbócainak eltávolítása főnév | dismastingnoun |
| halból horgot eltávolító készülék főnév | disgorgernoun |
| here eltávolítás (orchi(d)ectomia, castratio) főnév | orchiectomy [orchiectomies]◼◼◼noun |
| herék eltávolítása (esetleg penisé is) (emasculatio) főnév | emasculation [emasculations]noun |
| hiposzulfit-eltávolító melléknév | hypo-killeradjective |
| hulladék eltávolítása | refuse disposal[UK: rɪ.ˈfjuːz dɪ.ˈspəʊz.l̩] [US: rə.ˈfjuːz dɪˈspo.ʊz.l̩] |
| hulladékeltávolító főnév | fettler [fettlers]noun |
| hályogeltávolítás főnév | couchingnoun |
| hályogot eltávolít | couch a cataract[UK: kaʊtʃ ə ˈkæ.tə.rækt] [US: ˈkaʊtʃ ə ˈkæ.tə.rækts] |
| hólyagkő-eltávolítás (lithotomia) főnév | lithotomy [lithotomies]noun |
| húgycső műtéti eltávolítása (urethrectomia) főnév | urethrectomy [urethrectomies]noun |
| húgyhólyag műtéti eltávolítása (cystectomia) főnév | cystectomy [cystectomies]noun |
| húgykőeltávolító eszköz (rég) főnév | bilabenoun |
| hüvelyeltávolítás (vaginectomia) főnév | vaginectomy [vaginectomies]noun |
