elszed betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| felszedi a keramitlapokat ige | untileverb |
| felszedi a kikötőbóját | pick up one's buoy[UK: pɪk ʌp wʌnz bɔɪ] [US: ˈpɪk ʌp wʌnz ˈbuːi] |
| felszedi a köteleket | haul the tacks aboard[UK: hɔːl ðə tæks ə.ˈbɔːd] [US: ˈhɒl ðə ˈtæks ə.ˈbɔːrd] |
| felszedi a sátorfáját | cut one's stick[UK: kʌt wʌnz stɪk] [US: ˈkət wʌnz ˈstɪk] light out[UK: laɪt ˈaʊt] [US: ˈlaɪt ˈaʊt] |
| felszedi a sátorfáját ige | absquatulateverb moseyverb |
| felszedi a sátorfáját (átv) ige | decamp [decamped, decamping, decamps]◼◼◼verb |
| felszedő szerkezet | pick-up device[UK: pɪk ʌp dɪ.ˈvaɪs] [US: ˈpɪk ʌp dɪ.ˈvaɪs] |
| fonálfelszedő munkás főnév | piecenernoun |
| gyepet felszed | pare a field[UK: peə(r) ə fiːld] [US: ˈper ə ˈfiːld] |
| horgonyt felszed ige | weigh [weighed, weighing, weighs]◼◼◼verb |
| horgonyt felszed | weigh anchor◼◼◻[UK: weɪ ˈæŋkə(r)] [US: ˈweɪ ˈæŋkər] |
| horgonyt felszed ige hajó | disanchorverb |
| kalászfelszedő főnév | grain-leadernoun |
| karfelszedés (sport) főnév | wristlock◼◼◼noun |
| kilókat felszed | put on weight again[UK: ˈpʊt ɒn weɪt ə.ˈɡen] [US: ˈpʊt ɑːn ˈweɪt ə.ˈɡen] |
| kőburkolat felszedése (utcán) főnév | unpavingnoun |
| kőburkolatot felszed | unpave[UK: ˌʌnˈpeɪv ] [US: ʌnˈpeɪv ] |
| kövezet felszedése (utcán) | unpaving[UK: ˌʌnˈpeɪvɪŋ ] [US: ʌnˈpeɪvɪŋ ] |
| kövezetet felszed | unpave[UK: ˌʌnˈpeɪv ] [US: ʌnˈpeɪv ] |
| levélszedés főnév | defoliationnoun |
| rendfelszedő (kombájn) főnév | swathernoun |
| rendfelszedő szerkezet kifejezés | pick-up [pick-ups]noun |
| sátorfáját felszedi (és útnak indul) (átv) | break camp[UK: breɪk kæmp] [US: ˈbreɪk ˈkæmp] |
| szemet felszed | pick up a stitch[UK: pɪk ʌp ə stɪtʃ] [US: ˈpɪk ʌp ə ˈstɪtʃ] |
| szemfelszedő gép (harisnyán) | ladder-mender[UK: ˈlæ.də(r) ˈmen.də(r)] [US: ˈlæ.dər ˈmen.dər] |
| szemfelszedő személy főnév | ladder-mendernoun |
| tábort felszed | break up a camp[UK: breɪk ʌp ə kæmp] [US: ˈbreɪk ʌp ə ˈkæmp] |
| út kövezetét felszedi | take up a street[UK: teɪk ʌp ə striːt] [US: ˈteɪk ʌp ə ˈstriːt] |
| útburkolat felszedve | road taken up[UK: rəʊd ˈteɪkən ʌp] [US: roʊd ˈteɪkən ʌp] road up[UK: ˈrəʊd.ˈʌp] [US: ˈrəʊd.ˈʌp] |
