Ungarsk | Engelsk |
---|---|
közellátás (myopia) főnév | nearsightnoun nearsightednessnoun |
közellátás (átv) főnév | purblindnessnoun |
lakás ellátással főnév | accommodation [-]◼◼◼noun |
lakás és ellátás | board and lodging◼◼◼[UK: bɔːd ənd ˈlɒdʒ.ɪŋ] [US: ˈbɔːrd ænd ˈlɑːdʒ.ɪŋ] bed and board[UK: bed ənd bɔːd] [US: ˈbed ænd ˈbɔːrd] board and residence[UK: bɔːd ənd ˈre.zɪ.dəns] [US: ˈbɔːrd ænd ˈre.zə.dəns] |
lakást és ellátást ad (valakinek) | give bed and board to (somebody)[UK: ɡɪv bed ənd bɔːd tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡɪv ˈbed ænd ˈbɔːrd ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
lőszerellátás főnév | munitionmentnoun |
lőszerrel ellátás főnév | provisionmentnoun |
magasrakodó állvány (mozdony tüzelőanyaggal való ellátásához) | coal-tip[UK: kəʊl ˈtɪp] [US: koʊl ˈtɪp] |
műszerekkel való ellátás főnév | instrumentation [instrumentations]◼◼◼noun |
nemzeti gazdasági önellátás főnév | autarky [autarkies]noun |
olajellátás főnév | oil supply◼◼◼noun |
orvosi ellátás főnév | medical care◼◼◼noun |
orvosi ellátás (cura medicinalis) | medical attendance◼◼◼[UK: ˈme.dɪk.l̩ ə.ˈten.dəns] [US: ˈme.dək.l̩ ə.ˈten.dəns] |
oxigénnel ellátás főnév | ventilation [ventilations]noun |
palliatív ellátás | |
redőnnyel ellátás főnév | shutteringnoun |
rendőrség, tűzoltóság, mentők (sürgősségi ellátás) főnév | emergency services◼◼◼noun |
sejtekkel való ellátás főnév | cellulationnoun |
spalettával ellátás főnév | shutteringnoun |
szegényellátás főnév | maintenance of the poornoun relief [reliefs]noun |
szegényházi ellátásra szorul | come upon the parish[UK: kʌm ə.ˈpɒn ðə ˈpæ.rɪʃ] [US: ˈkəm ə.ˈpɑːn ðə ˈpæ.rɪʃ] |
szertári ellátás főnév | ordnancenoun |
szoba ellátás nélkül | hotel on the European plan[UK: ˌhəʊ.ˈtel ɒn ðə ˌjʊə.rə.ˈpɪən plæn] [US: ˌhoʊ.ˈtel ɑːn ðə ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈplæn] |
szociális ellátást is nyújtó (önkormányzati) lakhatás | sheltered housing[UK: ˈʃel.təd ˈhaʊz.ɪŋ] [US: ˈʃel.tərd ˈhaʊz.ɪŋ] |
szociális ellátást is nyújtó (önkormányzati) lakás | sheltered housing[UK: ˈʃel.təd ˈhaʊz.ɪŋ] [US: ˈʃel.tərd ˈhaʊz.ɪŋ] sheltered housing unit[UK: ˈʃel.təd ˈhaʊz.ɪŋ ˈjuː.nɪt] [US: ˈʃel.tərd ˈhaʊz.ɪŋ ˈjuː.nət] |
szállás és ellátás GB | lodging and food service[UK: ˈlɒdʒ.ɪŋ] [US: ˈlɑːdʒ.ɪŋ] |
sürgősségi ellátás főnév | critical care◼◼◼noun |
tejellátás főnév | milk-supplynoun |
teljes ellátás | full board◼◼◼[UK: fʊl bɔːd] [US: ˈfʊl ˈbɔːrd] |
táblával való ellátás főnév | shutteringnoun |
térítésköteles ellátás | |
tüzelőanyag-ellátás főnév | fuel supply◼◼◼noun |
utasellátás főnév | catering◼◼◼noun |
villamos töltéssel ellátás főnév | electrificationnoun |
villamosenergia-ellátás főnév | electricity supply◼◼◼noun |