elhív betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| felhívás főnév | public summonsnoun |
| felhívás jótékony akcióra | week's good cause[UK: ˈwiːks ɡʊd kɔːz] [US: ˈwiːks ˈɡʊd ˈkəz] |
| felhívó melléknév | calling◼◼◼adjective |
| figyelmet felhív ige | remind [reminded, reminding, reminds]◼◼◼verb |
| figyelmét felhívja (valamire) | open somebody's eyes to (something)[UK: ˈəʊ.pən ˈsəm.ˌbɑː.di aɪz tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈoʊ.pən ˈsəm.ˌbɑː.di ˈaɪz ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| fizetési felhívás főnév | call [calls]◼◼◼noun |
| hirdetési felhívás | advertising appeal[UK: ˈæd.və.taɪz.ɪŋ ə.ˈpiːl] [US: ˈæd.vər.ˌtaɪz.ɪŋ ə.ˈpiːl] |
| hátralékos alaptőkerészlet befizetésére felhívó levél | call-letter[UK: kɔːl ˈle.tə(r)] [US: ˈkɒl ˈle.tər] |
| jegyzési felhívás főnév | prospectus [prospectuses]noun |
| kölcsönjegyzésre szóló felhívás | invitation to subscribe to a loan[UK: ˌɪn.vɪ.ˈteɪʃ.n̩ tuː səb.ˈskraɪb tuː ə ləʊn] [US: ˌɪn.və.ˈteɪʃ.n̩ ˈtuː səb.ˈskraɪb ˈtuː ə ˈloʊn] |
| majd felhívlak (telefonon) | I'll give you a ring◼◼◼[UK: aɪl ɡɪv juː ə rɪŋ] [US: ˈaɪl ˈɡɪv ˈjuː ə ˈrɪŋ] |
| pályázati felhívás | invitation to tender◼◼◼business |
| rádiófelhívás jótékony akcióra | week's good cause[UK: ˈwiːks ɡʊd kɔːz] [US: ˈwiːks ˈɡʊd ˈkəz] |
| sorozási felhívás főnév | draft cardnoun |
| telefonon felhív | telephone◼◼◼[UK: ˈte.lɪ.fəʊn] [US: ˈte.ləˌfoʊn] rang[UK: ræŋ] [US: ˈræŋ] |
| telefonon felhív ige | ring [rang, rung, ringing, rings]◼◻◻irregular verb |
| telefonon felhív GB | ring up[UK: rɪŋ ʌp] [US: ˈrɪŋ ʌp] |
| telefonon felhív (valakit) | ring somebody up[UK: rɪŋ ˈsʌm.bə.di ʌp] [US: ˈrɪŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp] |
| tenderfelhívás főnév | call for a tendernoun |
| vadászatra felhívó kürtszó főnév | hunt's-upnoun |
| újból felhív ige | resummon [resummoned, resummoning, resummons]verb |
| újra felhív (telefonon) | call back◼◼◼[UK: kɔːl ˈbæk] [US: ˈkɒl ˈbæk] |
| ünnepélyes felhívás főnév | conjurationnoun |
