Ungarsk | Engelsk |
---|---|
felfed (rejtőző valakit / valamit) ige | flush outverb |
foglyul ejtő főnév | captor [captors]◼◼◼noun |
foglyulejtő főnév | captor [captors]◼◼◼noun capturernoun |
gúnyt rejtő megjegyzés főnév | sneer [sneers]noun |
gőzüzemű ejtőkalapács | steam drop[UK: stiːm drɒp] [US: ˈstiːm ˈdrɑːp] steam drop hammer[UK: stiːm drɒp ˈhæ.mə(r)] [US: ˈstiːm ˈdrɑːp ˈhæ.mər] |
halrejtő főnév | corfnoun corvesnoun |
halrejtő rekesz (víz alatt) főnév | caufnoun |
hamvakat rejtő urna melléknév | cineraryadjective |
hasejtőernyő főnév | auxiliary parachutenoun |
hererejtő csikó főnév | ridgel [ridgels]noun ridgelingnoun ridgling [ridglings]noun |
hirtelen emelkedő majd lejtő út | hog's-back[UK: hɒgz bæk ] [US: hɑgz bæk ] |
hirtelen emelkedő majd lejtő út főnév | hogback [hogbacks]noun |
hirtelen lejtő melléknév | plungingadjective |
hőkifejtő melléknév | calefactoryadjective |
keresztrejtvényfejtő főnév | solutionistnoun |
kifelé lejtő melléknév | weatheringadjective |
kiskorú lány (nagykorúnak tűnő, kísértésbe ejtő) főnév US | jailbaitnoun |
kétségbeejtő melléknév | hopeless◼◼◼adjective |
kétségbeejtő (helyzet) melléknév | extreme◼◼◼adjective |
kétségbeejtő (állapot) melléknév | desperate◼◼◼adjective |
kétségbeejtő, hogy nem lehet ezen segíteni | it's dreadful that nothing can be done[UK: ɪts ˈdred.fəl ðæt ˈnʌ.θɪŋ kæn bi dʌn] [US: ɪts ˈdred.fəl ˈðæt ˈnʌ.θɪŋ ˈkæn bi ˈdən] |
kétségbeejtő helyzet | desperate state of affairs◼◼◼[UK: ˈde.spə.rət steɪt əv ə.ˈfeəz] [US: ˈde.sprət ˈsteɪt əv ə.ˈferz] |
kétségbeejtő helyzetben van | be at bay[UK: bi ət beɪ] [US: bi ət ˈbeɪ] be at one's last shift[UK: bi ət wʌnz lɑːst ʃɪft] [US: bi ət wʌnz ˈlæst ˈʃɪft] be hard pressed[UK: bi hɑːd prest] [US: bi ˈhɑːrd ˈprest] be reduced to extremes[UK: bi rɪ.ˈdjuːst tuː ɪk.ˈstriːmz] [US: bi rə.ˈduːst ˈtuː ɪk.ˈstriːmz] stand at bay[UK: stænd ət beɪ] [US: ˈstænd ət ˈbeɪ] |
kétségbeejtően rossz gyermek | aggravating child[UK: ˈæ.ɡrə.veɪt.ɪŋ tʃaɪld] [US: ˈæ.ɡrə.ˌvet.ɪŋ ˈtʃaɪld] |
kézi nyitású ejtőernyő | free-fall parachute[UK: friː fɔːl ˈpæ.rə.ʃuːt] [US: ˈfriː ˈfɑːl ˈpe.rɪ.ˌʃuːt] |
könnyen felejtő | irretentive[UK: ˌɪ.rɪ.ˈten.tɪv] [US: ˌɪ.rɪ.ˈten.tɪv] |
könyvei közé rejtőzik ige | intrench [intrenched, intrenching, intrenches]verb |
külszíni kőfejtő | open quarry[UK: ˈəʊ.pən ˈkwɒ.ri] [US: ˈoʊ.pən ˈkwɔː.ri] |
kőfejtő főnév | quarry [quarries]◼◼◼noun quarryman [quarrymen]◼◻◻irregular noun quarrier [quarriers]noun |