ef betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| befejezetlen volta (valaminek) főnév | incompletion [incompletions]◼◼◼noun |
| befejezetlenség főnév | incompleteness◼◼◼noun incompletion [incompletions]◼◼◻noun imperfection [imperfections]◼◻◻noun imperfectnessnoun |
| befejezetlenül határozószó | imperfectlyadverb |
| befejezetlenül hagy | leave undone[UK: liːv ʌn.ˈdʌn] [US: ˈliːv ʌn.ˈdən] |
| befejezett melléknév | complete [completer, completest]◼◼◼adjective completed◼◼◼adjective finished◼◼◼adjective accomplished◼◼◻adjective ended◼◼◻adjective ready [readier, readiest]◼◼◻adjective terminated◼◻◻adjective finite◼◻◻adjective finalized◼◻◻adjective consummativeadjective |
| befejezett igeszemlélet főnév | |
| befejezett jelen | present perfect◼◼◼[UK: prɪ.ˈzent pə.ˈfekt] [US: ˈpre.zənt pər.ˈfekt] |
| befejezett jövő | future perfect◼◼◼[UK: ˈfjuː.tʃə(r) pə.ˈfekt] [US: ˈfjuː.tʃər pər.ˈfekt] |
| befejezett jövő idő | future perfect[UK: ˈfjuː.tʃə(r) pə.ˈfekt] [US: ˈfjuː.tʃər pər.ˈfekt] |
| befejezett melléknévi igenév főnév | past participle◼◼◼noun |
| befejezett múlt | past perfect◼◼◼[UK: pɑːst pə.ˈfekt] [US: ˈpæst pər.ˈfekt] |
| befejezett tény főnév | fait accompli [faits accomplis]◼◼◼noun |
| befejezett tény | an accomplished fact◼◻◻[UK: ən əˈk.ʌm.plɪʃt fækt] [US: ˈæn əˈk.ɑːm.plɪʃt ˈfækt] |
| befejezettség főnév | perfection◼◼◼noun |
| befejezhető melléknév | terminable◼◼◼adjective |
| befejezi a munkát ige | knock offverb |
| befejezi a nyírást | clear the board[UK: klɪə(r) ðə bɔːd] [US: ˈklɪr ðə ˈbɔːrd] |
| befejezi a telefonbeszélgetést | ring off[UK: rɪŋ ɒf] [US: ˈrɪŋ ˈɒf] |
| befejezi az evést ige | eat upverb |
| befejezi földi pályafutását | go to one's account[UK: ɡəʊ tuː wʌnz əˈk.aʊnt] [US: ˈɡoʊ ˈtuː wʌnz əˈk.aʊnt] |
| befejező melléknév | final◼◼◼adjective finishing◼◼◼adjective ending◼◼◻adjective concluding◼◼◻adjective terminating◼◻◻adjective perfectioneradjective |
| befejező főnév | ender◼◻◻noun |
