Ungarsk | Engelsk |
---|---|
megdagad ige | bloat [bloated, bloating, bloats]verb swell outverb tumefyverb turgesceverb |
megdagadás főnév | swelling [swellings]◼◼◼noun bulgingnoun |
megdagadt melléknév | swollen◼◼◼adjective swelled◼◼◻adjective risenadjective |
melle dagad a büszkeségtől (átv) | swell with pride[UK: swel wɪð praɪd] [US: ˈswel wɪθ ˈpraɪd] |
örömtől dagadozó szív (átv) | heart that expands with joy[UK: hɑːt ðæt ɪk.ˈspændz wɪð dʒɔɪ] [US: ˈhɑːrt ˈðæt ɪk.ˈspændz wɪθ ˌdʒɔɪ] |
sírástól bedagadt | tear-swollen[UK: ˈtɪə(r) ˈswəʊ.lən] [US: ˈtɪr ˈswoʊ.lən] |
szíve dagadozott a büszkeségtől | her heart swelled exultantly[UK: hɜː(r) hɑːt sweld ɪɡ.ˈzʌl.tənt.li] [US: hər ˈhɑːrt ˈsweld ɪg.ˈzʌl.tənt.li] |
szíve dagadozott az örömtől | her heart swelled exultantly[UK: hɜː(r) hɑːt sweld ɪɡ.ˈzʌl.tənt.li] [US: hər ˈhɑːrt ˈsweld ɪg.ˈzʌl.tənt.li] |
úgy megüti, hogy bedagad a szeme | give a black eye[UK: ɡɪv ə blæk aɪ] [US: ˈɡɪv ə ˈblæk ˈaɪ] |
ütéstől bedagadt szem főnév | mouse [mice]irregular noun |