Ungarsk-Engelsk ordbok »

csinál (valamit) betyr engelsk

Ungarsk	Engelsk
csinál (valamit) ige	crank [cranked, cranking, cranks]◼◼◼verb [UK: kræŋk] [US: ˈkræŋk] gar◼◼◻verb [UK: ˈɡɑː] [US: ˈɡɑːr]
azonnal megcsinál (valamit) ige	do something out of handverb [UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ˈaʊt əv hænd] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ˈaʊt əv ˈhænd]
buzgón csinál (valamit) ige	be zealous in doing (something)verb [UK: bi ˈze.ləs ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈze.ləs ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]
egyedül csinál (valamit) ige	do something on one's ownverb [UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɒn wʌnz əʊn] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɑːn wʌnz ˈoʊn] do something on one's own hookverb [UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɒn wʌnz əʊn hʊk] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɑːn wʌnz ˈoʊn ˈhʊk]
egymaga csinál (valamit) ige	do something on one's ownverb [UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɒn wʌnz əʊn] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɑːn wʌnz ˈoʊn]
elegánsan csinál (valamit) ige	do something with graceverb [UK: duː ˈsʌm.θɪŋ wɪð ɡreɪs] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ wɪθ ˈɡreɪs]
elhatározza, hogy megcsinál (valamit) ige	make a resolve to do (something)verb [UK: ˈmeɪk ə rɪ.ˈzɒlv tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ri.ˈzɑːlv ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]
elsietve csinál (valamit) ige	do something in a slap-dash mannerverb [UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɪn ə slæp ˈdæʃ ˈmæ.nə(r)] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɪn ə sˈlæp ˈdæʃ ˈmæ.nər]
eltökéli, hogy megcsinál (valamit) ige	make a resolve to do (something)verb [UK: ˈmeɪk ə rɪ.ˈzɒlv tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ri.ˈzɑːlv ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]
elvből csinál (valamit) ige	do something on principleverb [UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɒn ˈprɪn.səp.l̩] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ˈprɪn.səp.l̩]
elvi alapon csinál (valamit) ige	do something on principleverb [UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɒn ˈprɪn.səp.l̩] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ˈprɪn.səp.l̩]
felesben csinál (valamit) (valakivel) ige	go half shares with (somebody)verb [UK: ɡəʊ hɑːf ʃeəz wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ˈhæf ˈʃerz wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] go shares in (something)verb [UK: ɡəʊ ʃeəz ɪn] [US: ˈɡoʊ ˈʃerz ɪn]
felibe-harmadába csinál (valamit) ige	do something in a slap-dash mannerverb [UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɪn ə slæp ˈdæʃ ˈmæ.nə(r)] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɪn ə sˈlæp ˈdæʃ ˈmæ.nər]
finoman csinál (valamit) ige	do something with graceverb [UK: duː ˈsʌm.θɪŋ wɪð ɡreɪs] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ wɪθ ˈɡreɪs]
fél kézzel csinál (valamit) ige	be slack about doing (something)verb [UK: bi slæk ə.ˈbaʊt ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi sˈlæk ə.ˈbaʊt ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] be slack in doing (something)verb [UK: bi slæk ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi sˈlæk ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]
gyorsan csinál (valamit) ige	be quick about (something)verb [UK: bi kwɪk ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈkwɪk ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] be quick over (something)verb [UK: bi kwɪk ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈkwɪk ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ]
gyorsan megcsinál (valamit) ige	be quick about (something)verb [UK: bi kwɪk ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈkwɪk ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] be quick over (something)verb [UK: bi kwɪk ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈkwɪk ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ]
hanyagul csinál (valamit)	clap on (slap on, slam on)[UK: klæp ɒn] [US: ˈklæp ɑːn]
hosszasan csinál (valamit) ige	loiter over (something)verb [UK: ˈlɔɪ.tə(r) ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌlɔɪ.tər ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ]
hosszasan piszmogva csinál (valamit) ige	loiter over (something)verb [UK: ˈlɔɪ.tə(r) ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌlɔɪ.tər ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ]
inkább csinál (valamit)	have a preference for doing (something)[UK: həv ə ˈpre.frəns fɔː(r) ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈpre.fə.rəns ˈfɔːr ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]
javában csinál (valamit) ige	be busy doing (something)verb [UK: bi ˈbɪ.zi ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈbɪ.zi ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]
jobban csinál (valamit) (valakinél) ige	improve upon (somebody)verb [UK: ɪm.ˈpruːv ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˌɪm.ˈpruːv ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]
jól megcsinál (valamit) ige	make a good job of (something)verb [UK: ˈmeɪk ə ɡʊd dʒɒb əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ˈɡʊd ˈdʒɑːb əv ˈsʌm.θɪŋ] make a job of (something)verb [UK: ˈmeɪk ə dʒɒb əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ˈdʒɑːb əv ˈsʌm.θɪŋ]
kapásból megcsinál (valamit) ige	do something out of handverb [UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ˈaʊt əv hænd] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ˈaʊt əv ˈhænd]
kedvesen csinál (valamit) ige	do something with graceverb [UK: duː ˈsʌm.θɪŋ wɪð ɡreɪs] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ wɪθ ˈɡreɪs]
kis arányokban csinál (valamit) ige	do something on a small scaleverb [UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɒn ə smɔːl skeɪl] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ə ˈsmɒl ˈskeɪl]
kis méretekben csinál (valamit) ige	do something on a small scaleverb [UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɒn ə smɔːl skeɪl] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ə ˈsmɒl ˈskeɪl]
kitartóan csinál (valamit) ige	persist in doing (something)verb [UK: pə.ˈsɪst ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: pər.ˈsɪst ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]
kutyafuttában csinál (valamit) ige	huddle over a piece of workverb [UK: ˈhʌd.l̩ ˈəʊv.ə(r) ə piːs əv ˈwɜːk] [US: ˈhʌd.l̩ ˈoʊv.r̩ ə ˈpiːs əv ˈwɝːk] huddle through a piece of workverb [UK: ˈhʌd.l̩ θruː ə piːs əv ˈwɜːk] [US: ˈhʌd.l̩ θruː ə ˈpiːs əv ˈwɝːk]
kényelmesen csinál (valamit) ige	take one's time over (something)verb [UK: teɪk wʌnz ˈtaɪm ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk wʌnz ˈtaɪm ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ]
készségesen megcsinál (valamit) ige	be willing to do (something)verb [UK: bi ˈwɪl.ɪŋ tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈwɪl.ɪŋ ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

Søkehistorikk

Ordbøker

DictZone Blog

Flere kuriositeter