csatol betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| kicsatoló szerkezet főnév | releaser [releasers]noun |
| kicsatolt melléknév | unbracedadjective |
| kocsicsatoló főnév | hooker [hookers]noun |
| kocsicsatoló munkás főnév | hooker [hookers]noun |
| laza csatolás | loose coupling◼◼◼[UK: luːs ˈkʌp.l̩.ɪŋ] [US: ˈluːs ˈkʌp.l̩.ɪŋ] |
| lecsatol ige | unbuckle [unbuckled, unbuckling, unbuckles]◼◼◼verb unmount◼◼◼verb unstrap [unstrapped, unstrapping, unstraps]◼◼◼verb unhitchverb unlungverb |
| lecsatol (pl. fájlrendszert) ige | unslungverb |
| lecsatolt (öv, szíj) melléknév | unstrappedadjective |
| lecsatolt övű | ungirded[UK: ˌʌnˈgɜːdɪd ] [US: ʌnˈgɜrdɪd ] |
| lecsatolt övű melléknév | ungirtadjective |
| negatív visszacsatolás főnév | negative feedback◼◼◼noun degradation [degradations]noun |
| övéről lecsatol ige | unbeltverb |
| övet lecsatol ige | ungirdverb |
| övről lecsatol ige | unbeltverb |
| párosával való összecsatolás főnév | coupling [couplings]noun |
| rácsatol ige | attach toverb |
| statikus csatolás | static coupling[UK: ˈstæ.tɪk ˈkʌp.l̩.ɪŋ] [US: ˈstæ.tɪk ˈkʌp.l̩.ɪŋ] |
| számítógéphez csatolt melléknév | onlineadjective |
| szétcsatol ige | unjointverb |
| szétcsatolás főnév | decoupling◼◼◼noun |
| szoros csatolás | close coupling[UK: kləʊz ˈkʌp.l̩.ɪŋ] [US: kloʊz ˈkʌp.l̩.ɪŋ] tight coupling[UK: taɪt ˈkʌp.l̩.ɪŋ] [US: ˈtaɪt ˈkʌp.l̩.ɪŋ] |
| teljes csatolóberendezés | coupling-unit[UK: ˈkʌp.l̩.ɪŋ ˈjuː.nɪt] [US: ˈkʌp.l̩.ɪŋ ˈjuː.nət] |
| traktorhoz csatolt melléknév mezőg | semi-mountedadjective |
| újra csatolás főnév | remountingnoun |
| visszacsatol ige | reannex [reannexed, reannexing, reannexes]◼◼◼verb |
| visszacsatolás főnév | loopback◼◼◼noun back-couplingnoun |
| visszacsatolás (rádióé) főnév | feedback [feedbacks]◼◼◼noun |
| visszacsatolás (rádiónál) főnév | reaction [reactions]◼◼◼noun |
| visszacsatolás (területé) főnév | reannexation [reannexations]◼◼◼noun |
| visszacsatolás nélküli melléknév | non-reactiveadjective |
| visszacsatolási hurok |
