csatlakozás betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| csatlakozás [~t, ~a, ~ok] főnév | connection [connections]◼◼◼noun join [joins]◼◼◼noun accession [accessions]◼◼◼noun joining [joinings]◼◼◻noun terminal [terminals]◼◼◻noun meeting [meetings]◼◼◻noun attachment [attachments]◼◻◻noun junction [junctions]◼◻◻noun affiliation [affiliations]◼◻◻noun linking◼◻◻noun adherence [adherences]◼◻◻noun siding with◼◻◻noun joining up◼◻◻noun splice [splices]◼◻◻noun rallyingnoun |
| csatlakozás főnév | anschluss◼◻◻noun connexion [connexions]noun affiliatingnoun |
| csatlakozás (valamihez) főnév | enlisting (in)noun tying intonoun |
| csatlakozás (vmihez) főnév | acceding (to)noun |
| csatlakozás hiánya (jog) főnév | nonjoindernoun |
| csatlakozási hatás főnév | bandwagon effectnoun |
| csatlakozási pont főnév | join point◼◼◼noun hotspot [hotspots]◼◼◼noun |
| csatlakozási tárgyalások főnév | accession negotiations◼◼◼noun |
| csatlakozásnál ívet húz | spark across the terminals[UK: spɑːk ə.ˈkrɒs ðə ˈtɜː.mɪn.l̩z] [US: ˈspɑːrk ə.ˈkrɒs ðə ˈtɝː.mən.l̩z] |
| autóbuszhoz vonatcsatlakozás | bus meets all trains[UK: bʌs miːts ɔːl treɪnz] [US: ˈbəs ˈmiːts ɔːl ˈtreɪnz] |
| becsatlakozás főnév | merging◼◼◼noun |
| bevezető csőcsatlakozás főnév | inlet [inlets]noun |
| csap és horony csatlakozás | tongue-and-groove joint[UK: tʌŋ ənd ɡruːv dʒɔɪnt] [US: ˈtəŋ ænd ˈɡruːv ˌdʒɔɪnt] |
| csapos csatlakozás műsz | pin-coupling[UK: pɪn ˈkʌp.l̩.ɪŋ] [US: ˈpɪn ˈkʌp.l̩.ɪŋ] |
| csapos (csatlakozású) | plug-in[UK: plʌɡ ɪn] [US: ˈpləɡ ɪn] |
| csuklós csatlakozás (articulatio) | joint◼◼◼[UK: dʒɔɪnt] [US: ˌdʒɔɪnt] |
| csőcsatlakozás főnév | pipe couplingnoun |
| dugaszoló (csatlakozású) melléknév | plug-in◼◼◼adjective |
| földelőcsatlakozás (elektromos) főnév | earth connectionnoun |
| gerendacsatlakozás főnév | splice [splices]noun |
| gőzcsatlakozás főnév | jointingnoun |
| hármas csőcsatlakozás | tee-piece[UK: tiː piːs] [US: ˈtiː ˈpiːs] |
