csapda betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| csapdát lecsappant | spring a trap[UK: sprɪŋ ə træp] [US: ˈsprɪŋ ə ˈtræp] |
| csapdával fog | trap◼◼◼[UK: træp] [US: ˈtræp] snare[UK: sneə(r)] [US: ˈsner] |
| csapdával fogó főnév | snarernoun |
| csapdával megfog | trap[UK: træp] [US: ˈtræp] |
| csapdával való vadászat főnév | trapping [trappings]noun |
| a csapda nem csapódott le | the trap was unsprung[UK: ðə træp wɒz ˈʌn.ˈsprʌŋ] [US: ðə ˈtræp wəz ən.ˈsprʌŋ] |
| a csapdában | in the to ils[UK: ɪn ðə tuː] [US: ɪn ðə ˈtuː] |
| adósságcsapda főnév | debt trap◼◼◼noun |
| álomcsapda főnév | dreamcatcher◼◼◼noun |
| beleesik a csapdába | fall into the trap[UK: fɔːl ˈɪn.tə ðə træp] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ðə ˈtræp] |
| billenő csapda főnév | trebuchetnoun |
| drótcsapda főnév | tripwire◼◼◼noun |
| egércsapda főnév | mousetrap [mousetraps]◼◼◼noun |
| fénycsapda (rovarfogó) főnév | light-trap◼◼◼noun |
| halcsapda főnév | fish trap◼◼◼noun |
| hullámcsapda főnév | wave-trapnoun |
| hurkos csapda (madárfogásra) főnév | snap upnoun |
| Júdás-csapda főnév | judas-trapnoun |
| korongcsapda főnév | pan [pans]noun |
| lecsapódó csapda | spring-trap[UK: sprɪŋ træp] [US: ˈsprɪŋ ˈtræp] |
| macskacsapda főnév | cat-trapnoun |
| országúti állatcsapda főnév | grid [grids]noun |
| radarcsapda főnév | radar trapnoun |
| rákcsapda főnév | crab-potnoun |
| rákcsapda-szelep főnév | crab-potnoun |
| rendőrségi csapda főnév | police-trapnoun |
| rókacsapda főnév | fox-trapnoun |
| saját csapdájába esik | be hoist with one's own petard[UK: bi hɔɪst wɪð wʌnz əʊn pɪ.ˈtɑːd] [US: bi ˌhɔɪst wɪθ wʌnz ˈoʊn ˈpe.tərd] |
| saját csapdájába esik bele | overshoot oneself[UK: ˌəʊv.ə.ˈʃuːt wʌn.ˈself] [US: ˌoʊv.ə.ˈʃuːt wʌn.ˈself] |
| tankcsapda főnév | roadblock [roadblocks]◼◼◼noun tank-trapnoun |
| turistacsapda (mindent drágán árusítanak a túristáknak) főnév | tourist trap◼◼◼noun |
| tűzcsapda főnév | firetrap◼◼◼noun |
| vakondcsapda főnév | mole-trapnoun |
| Vigyázz, csapda! | Ware traps![UK: weə(r) træps] [US: ˈwer ˈtræps] |
