Ungarsk | Engelsk |
---|---|
csúszás főnév | slip [slips]◼◼◼noun slippage [slippages]◼◼◼noun slide [slides]◼◼◼noun skid [skids]◼◼◼noun sliding◼◼◻noun slipping◼◼◻noun creep [creeps]◼◼◻noun glide [glides]◼◼◻noun gliding◼◼◻noun skidding◼◻◻noun lapse [lapses]◼◻◻noun shifting [shiftings]noun |
csúszás-mászás főnév | crawl (crawling, creep, creeping)◼◼◼noun fulsome flatterynoun snakinessnoun sneakinessnoun |
csúszás-mászás főnév átv | reptilismnoun |
csúszás-mászás (átv) főnév | grovellingnoun |
csúszásgátló melléknév | non-skid◼◼◼adjective non-slipping◼◼◻adjective anti-skiddingadjective |
csúszásgátló főnév | anti skid◼◻◻noun slip resistance◼◻◻noun |
csúszásgátló zokni | anti-slip socks[UK: ˈænti slɪp sɒks ] [US: ˈænti slɪp sɑks ] grip sole socks[UK: ɡrɪp səʊl ˈsɒks] [US: ˈɡrɪp soʊl ˈsɑːks] |
csúszási sávok | slip-bands[UK: slɪp bændz] [US: sˈlɪp ˈbændz] |
csúszási sík főnév | lamina [laminae]irregular noun |
csúszási vonalak | slip-bands[UK: slɪp bændz] [US: sˈlɪp ˈbændz] |
csúszásmentes melléknév gk | skidproof◼◼◼adjective |
csúszásmentes melléknév | non-skiddingadjective |
csúszásmentes (pl. cipőtalp) melléknév | grippyadjective |
a kuplung csúszása | clutch slip[UK: klʌtʃ slɪp] [US: ˈklətʃ sˈlɪp] |
anyagi lecsúszás főnév | come-down [come-downs]noun |
bőrszeg (cipőtalpra csúszásgátló) főnév | cleat [cleats]noun |
csigolyaelcsúszás főnév | spondylolisthesis [spondylolistheses]noun |
elcsúszás főnév | slip [slips]◼◼◼noun slipping◼◼◻noun drift [drifts]◼◼◻noun slithernoun wanderingnoun |