biztosítás betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| biztosításmatematika főnév | |
| biztosításra elvállalható melléknév | assurableadjective |
| biztosításra kötelezett főnév | compulsory insurablenoun |
| biztosításra szoruló melléknév | securableadjective |
| biztosításról gondoskodik | attend the insurance[UK: ə.ˈtend ðə ɪn.ˈʃʊə.rəns] [US: ə.ˈtend ðə ˌɪn.ˈʃʊ.rəns] cover the insurance[UK: ˈkʌ.və(r) ðə ɪn.ˈʃʊə.rəns] [US: ˈkʌ.vər ðə ˌɪn.ˈʃʊ.rəns] provide for the insurance[UK: prə.ˈvaɪd fɔː(r) ðə ɪn.ˈʃʊə.rəns] [US: prə.ˈvaɪd ˈfɔːr ðə ˌɪn.ˈʃʊ.rəns] |
| biztosítással nem rendelkező melléknév | uninsured◼◼◼adjective |
| biztosítást köt | take out insurance◼◼◼[UK: teɪk ˈaʊt ɪn.ˈʃʊə.rəns] [US: ˈteɪk ˈaʊt ˌɪn.ˈʃʊ.rəns] take out an insurance policy◼◼◻[UK: teɪk ˈaʊt ən ɪn.ˈʃʊə.rəns ˈpɒ.lə.si] [US: ˈteɪk ˈaʊt ˈæn ˌɪn.ˈʃʊ.rəns ˈpɑː.lə.si] effect an insurance[UK: ɪ.ˈfekt ən ɪn.ˈʃʊə.rəns] [US: ɪ.ˈfekt ˈæn ˌɪn.ˈʃʊ.rəns] take out a policy[UK: teɪk ˈaʊt ə ˈpɒ.lə.si] [US: ˈteɪk ˈaʊt ə ˈpɑː.lə.si] underwrite a policy[UK: ˌʌn.də.ˈraɪt ə ˈpɒ.lə.si] [US: ˈʌn.dər.ˌraɪt ə ˈpɑː.lə.si] |
| biztosítást kötő (személy) főnév | assurornoun |
| a motor optimális teljesítményének biztosítására főnév | tune-up [tune-ups]noun |
| a társadalombiztosítás keretében történő gyógykezelés GB orv | panel-treatment[UK: ˈpæn.l̩ ˈtriːt.mənt] [US: ˈpæn.l̩ ˈtriːt.mənt] |
| acéltám-biztosítás főnév | steel-liningnoun |
| aktuárius (biztosítási matematikus) melléknév | actuary [actuaries]◼◼◼adjective |
| baleset-biztosítás főnév | accident insurance◼◼◼noun |
| balesetbiztosítás főnév | accident insurance◼◼◼noun accident insurrancenoun |
| balesetbiztosítási bélyeg főnév GB | accident-ticketnoun |
| baleseti törésbiztosítás | collision insurance[UK: kə.ˈlɪʒ.n̩ ɪn.ˈʃʊə.rəns] [US: kə.ˈlɪʒ.n̩ ˌɪn.ˈʃʊ.rəns] |
| befejezési biztosítás (pl. építésé) főnév | |
| betegbiztosítás főnév | health insurance◼◼◼noun sickness insurance◼◼◼noun medical insurance◼◼◻noun |
| betegségi biztosítás főnév | health insurance◼◼◼noun |
| betegségi biztosítás | medical insurance[UK: ˈme.dɪk.l̩ ɪn.ˈʃʊə.rəns] [US: ˈme.dək.l̩ ˌɪn.ˈʃʊ.rəns] sickness-insurance[UK: ˈsɪk.nəs ɪn.ˈʃʊə.rəns] [US: ˈsɪk.nəs ˌɪn.ˈʃʊ.rəns] |
| casco biztosítás főnév | comprehensive insurance◼◼◼noun |
| csapos biztosítás főnév műsz | pinlocknoun |
| egy útra szóló biztosítási kötvény | voyage-policy[UK: ˈvɔɪɪdʒ ˈpɒ.lə.si] [US: ˌvɔɪədʒ ˈpɑː.lə.si] |
| egyedi biztosítás | single insurance[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ɪn.ˈʃʊə.rəns] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˌɪn.ˈʃʊ.rəns] |
| együttes biztosítás főnév | co-insurance◼◼◼noun |
| egészségbiztosítás főnév | health insurance◼◼◼noun |
| egészségbiztosítási kártya | health insurance card◼◼◼[UK: helθ ɪn.ˈʃʊə.rəns kɑːd] [US: ˈhelθ ˌɪn.ˈʃʊ.rəns ˈkɑːrd] |
| egészségügyi biztosítás főnév | health insurance◼◼◼noun |
| előre biztosítás főnév | preassurancenoun |
| előzetes biztosítása (valaminek) főnév | preassurancenoun |
