Ungarsk | Engelsk |
---|---|
beszáll ige | go aboard◼◻◻verb fly inverb |
beszáll (járműbe) ige | board (plane) [boarded, boarding, boards]◼◼◼verb |
beszáll (valamibe) ige | take a hand in (something)verb |
beszáll (valamibe) (vitába, beszélgetésbe) (átv) ige | weigh in on (something)◼◼◼verb |
beszáll a bridzspartiba | fill in at the bridge[UK: fɪl ɪn ət ðə brɪdʒ] [US: ˈfɪl ɪn ət ðə ˈbrɪdʒ] |
beszáll a vonatba | get into the train[UK: ˈɡet ˈɪn.tə ðə treɪn] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː ðə ˈtreɪn] get on the train[UK: ˈɡet ɒn ðə treɪn] [US: ˈɡet ɑːn ðə ˈtreɪn] |
beszállás főnév | boarding◼◼◼noun embarkation [embarkations]◼◼◻noun take your seatsnoun onboardingnoun |
beszállás most | now boarding[UK: naʊ ˈbɔːd.ɪŋ] [US: ˈnaʊ ˈbɔːrd.ɪŋ] |
Beszállás! | All aboard!◼◼◼[UK: ɔːl ə.ˈbɔːd] [US: ɔːl ə.ˈbɔːrd] |
beszállási idő | |
beszállásol ige | billet [billeted, billeting, billets]◼◼◼verb house [housed, housing, houses]◼◼◼verb garrison [garrisoned, garrisoning, garrisons]verb in-houseverb take up one's quartersverb |
beszállásol (katonát) ige | cantonverb |
beszállásolás főnév | billet [billets]◼◼◼noun billeting◼◼◼noun billetsnoun lodgement [lodgements]noun lodgment [lodgments]noun quarteringnoun |
beszállásolás (katonai) főnév | cantonment [cantonments]noun |
beszállásolási utalvány | billet-ticket[UK: ˈbɪ.lɪt ˈtɪkɪt] [US: ˈbɪ.lət ˈtɪkət] |
beszállásolja magát | take up one's quarters[UK: teɪk ʌp wʌnz ˈkwɔː.təz] [US: ˈteɪk ʌp wʌnz ˈkwɔːr.tərz] |
beszállásolja magát (valakihez) | quarter oneself on (somebody)[UK: ˈkwɔː.tə(r) wʌn.ˈself ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkwɔːr.tər wʌn.ˈself ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] quarter oneself with (somebody)[UK: ˈkwɔː.tə(r) wʌn.ˈself wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkwɔːr.tər wʌn.ˈself wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
beszállásolt melléknév kat | quarteredadjective |
beszállít ige | deliver [delivered, delivering, delivers]◼◼◼verb transport [transported, transporting, transports]◼◼◼verb carry [carried, carrying, carries]◼◼◻verb |
beszállítás főnév | carry-in◼◼◼noun |
beszállító főnév | supplier [suppliers]◼◼◼noun subcontractor [subcontractors]◼◼◻noun |
beszállítói ipar | supplying industry◼◼◼[UK: sə.ˈplaɪ.ɪŋ ˈɪn.də.stri] [US: sə.ˈplaɪ.ɪŋ ˈɪn.də.stri] |