ból betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| gyapjúból készült | made of wool◼◼◼[UK: ˈmeɪd əv wʊl] [US: ˈmeɪd əv ˈwʊl] wollen[UK: ˈwɑː.lən] [US: ˈwɑː.lən] |
| gyeptéglából rakott kunyhó főnév | soddynoun |
| gyermekek elcsábítása (pl. szexuális célból) kifejezés | child groomingphrase |
| gyors, rövid hangokból álló melléknév | clippedadjective |
| gyors csapatokból álló menetoszlop főnév | flying columnnoun |
| gyártásból kijövő áru | goods coming round[UK: ɡʊdz ˈkʌm.ɪŋ ˈraʊnd] [US: ˈɡʊdz ˈkʌm.ɪŋ ˈraʊnd] |
| gyémántból készült főnév | diamond [diamonds]◼◼◼noun |
| gyöngyházból való melléknév | pearly [pearlier, pearliest]adjective |
| gázokból való keletkezés főnév geol | pneumatolysisnoun |
| gépileg újból megmunkál (valamit) | remachine[UK: ˌriːməˈʃiːn ] [US: ˌriməˈʃin ] |
| gúla (puskákból) [~át, ~ája, ~ák] főnév | stack [stacks]◼◼◼noun |
| habokból született | sea-born[UK: siː bɔːn] [US: ˈsiː ˈbɔːrn] |
| hajlékony ágakból álló melléknév | viminaladjective |
| hajóból hajóba átrakás | overside delivery[UK: ˈəʊv.ə.saɪd dɪ.ˈlɪ.və.ri] [US: ˈoʊv.r̩.saɪd də.ˈlɪ.və.ri] |
| hajóból ki határozószó | overboard◼◼◼adverb |
| hajóból kirak | land[UK: lænd] [US: ˈlænd] |
| hajót partra kihúz (javítás céljából) | haul[UK: hɔːl] [US: ˈhɒl] |
| halból horgot eltávolító készülék főnév | disgorgernoun |
| halból rákból és kagylóból készült halászlé főnév | bouillabaissenoun |
| halcsontból készült lovaglópálca főnév | baleennoun whalebonenoun |
| hallomásból származó melléknév | second-hand◼◼◼adjective |
| hallomásból tud (valamit) ige | have something from hearsayverb know something from hearsayverb |
| hallomásból tudom | I have it from hearsay[UK: ˈaɪ həv ɪt frəm ˈhɪə.seɪ] [US: ˈaɪ həv ˈɪt frəm ˈhɪr.ˌse] |
| halloween (ősi kelta hagyományokból kialakult autentikus ír ünnep október 31. éjszakáján) főnév | Halloween (or Hallowe'en also known as Allhalloween, All Hallows' Eve, or All Saints' Eve)◼◼◼noun |
| halott sírból kivétele (exhumatio) főnév | exhumation [exhumations]noun |
| halottaiból feltámad | rise from the dead◼◼◼[UK: raɪz frəm ðə ded] [US: ˈraɪz frəm ðə ˈded] |
| halottaiból feltámaszt | raise from the dead[UK: reɪz frəm ðə ded] [US: ˈreɪz frəm ðə ˈded] |
| halottat sírból kivesz ige | exhume [exhumed, exhuming, exhumes]verb |
| halottat sírból kivevő személy főnév | exhumernoun |
| hamuból valló melléknév | ashy [ashier, ashiest]adjective |
| hangnem szempontjából főnév | tonicallynoun |
| hangsúly szempontjából határozószó | tonicallyadverb |
| hanyagságból | out of neglect[UK: ˈaʊt əv nɪ.ˈɡlekt] [US: ˈaʊt əv nə.ˈɡlekt] |
| haragból | out of spite◼◼◼[UK: ˈaʊt əv spaɪt] [US: ˈaʊt əv ˈspaɪt] from spite[UK: frəm spaɪt] [US: frəm ˈspaɪt] |
| harcból kivonás melléknév | disengagingadjective |
| harcból való kilépés főnév | recovery [recoveries]noun |
