Ungarsk | Engelsk |
---|---|
allergiás melléknév | allergic◼◼◼adjective |
allergiás (valamire) melléknév | be allergic to (something)◼◼◼adjective |
allergiás (valamire) ige | have on allergyverb |
re (részes eset) főnév | dat (dative)◼◼◼noun |
allergiás érzéketlenség főnév | anergy [anergies]noun |
allergiás reakció főnév | allergic reaction [allergic reactions]◼◼◼noun |
Allergiás valamire? | Do you have any allergies?◼◼◼[UK: duː juː həv ˈe.ni ˈæ.lə.dʒiz] [US: ˈduː ˈjuː həv ˈe.ni ˈæ.lər.dʒiz] |
allergiás vagyok (a(z) …-ra -re) | I'm allergic (to …)◼◼◼[UK: aɪm ə.ˈlɜː.dʒɪk] [US: ˈaɪm ə.ˈlɝː.dʒɪk] |
-ra | onto◼◼◼[UK: ˈɒn.tə] [US: ˈɑːn.tə] at[UK: ət] [US: ət] on[UK: ɒn] [US: ɑːn] |
-ra, -re oszt ige | divide into◼◼◼verb |
-ra (időhatározó) határozószó | byadverb |
-re | onto◼◼◼[UK: ˈɒn.tə] [US: ˈɑːn.tə] at[UK: ət] [US: ət] on[UK: ɒn] [US: ɑːn] |
-re (időhatározó) határozószó | byadverb |
súlyosan allergiás vagyok (a(z) -ra -re) | I'm severely allergic (to …)◼◼◼[UK: aɪm sɪ.ˈvɪə.li ə.ˈlɜː.dʒɪk] [US: ˈaɪm sə.ˈvɪr.li ə.ˈlɝː.dʒɪk] |
Descartes-ra vonatkozó melléknév | Cartesianadjective |
Fütyülök Brown-ra! | A fig for Brown![UK: ə fɪɡ fɔː(r) braʊn] [US: ə ˈfɪɡ ˈfɔːr ˈbraʊn] |
shrimp-re halászik főnév | shrimp [shrimps]noun |
tee-re tesz ige | tee [teed, teeing, tees]verb |
allergiás reakciót nem okozó melléknév | hypoallergenicadjective |
allergiás vagy bármilyen gyógyszerre | Are you allergic to any medications?[UK: ə(r) juː ə.ˈlɜː.dʒɪk tuː ˈe.ni ˌme.dɪˈk.eɪʃ.n̩z] [US: ˈɑːr ˈjuː ə.ˈlɝː.dʒɪk ˈtuː ˈe.ni ˌme.dəˈk.eɪʃ.n̩z] |
Allergiás vagyok az antibiotikumokra. | |
allergiás vagyok az aszpirinre | I'm allergic to aspirin[UK: aɪm ə.ˈlɜː.dʒɪk tuː ˈæ.sprɪn] [US: ˈaɪm ə.ˈlɝː.dʒɪk ˈtuː ˈæ.sprən] |
allergiás természetű viszkető bőrelváltozás (prurigo) főnév | prurigonoun |
allergiás vagyok a Lidocainra | I'm allergic to Lidocain[UK: aɪm ə.ˈlɜː.dʒɪk tuː] [US: ˈaɪm ə.ˈlɝː.dʒɪk ˈtuː] |
Allergiás vagy bármilyen gyógyszerre? | Are you allergic to any medications?[UK: ə(r) juː ə.ˈlɜː.dʒɪk tuː ˈe.ni ˌme.dɪˈk.eɪʃ.n̩z] [US: ˈɑːr ˈjuː ə.ˈlɝː.dʒɪk ˈtuː ˈe.ni ˌme.dəˈk.eɪʃ.n̩z] |
csak egy …-ra -re van szükségem | I only need a(n) …[UK: ˈaɪ ˈəʊn.li niːd ən] [US: ˈaɪ ˈoʊn.li ˈniːd ˈæn] |
…ra-, re készülve | against …[UK: ə.ˈɡenst] [US: ə.ˈɡenst] |