Ungarsk | Engelsk |
---|---|
kutat (adatokat) ige | quarry [quarried, quarried, quarrying, quarries]◼◼◼irregular verb |
megadni a pontos adatokat | give full details[UK: ɡɪv fʊl ˈdiː.teɪlz] [US: ˈɡɪv ˈfʊl də.ˈteɪlz] |
megjelenési adatok főnév | imprimaturnoun imprint [imprints]noun |
működési adatok főnév | performance [performances]◼◼◼noun |
műszaki adatok főnév | performance [performances]◼◼◼noun |
összesít (adatokat) ige | cross-check [cross-checked, cross-checking, cross-checks]◼◼◼verb |
pontosabb adatokat közöl | give details[UK: ɡɪv ˈdiː.teɪlz] [US: ˈɡɪv də.ˈteɪlz] |
részletes adatok | full particulars◼◼◼[UK: fʊl pə.ˈtɪ.kjʊ.ləz] [US: ˈfʊl pər.ˈtɪ.kjə.lərz] |
statisztikai adatok főnév | statistics [statistics]◼◼◼noun |
statisztikai adatok | returns◼◻◻[UK: rɪ.ˈtɜːnz] [US: rə.ˈtɝːnz] statistical figures◼◻◻[UK: stə.ˈtɪ.stɪk.l̩ ˈfɪ.ɡəz] [US: stə.ˈtɪ.stɪk.l̩ ˈfɪ.ɡjərz] |
számadatok | figures◼◼◼[UK: ˈfɪ.ɡəz] [US: ˈfɪ.ɡjərz] |
számszerű adatok | numerical data◼◼◼[UK: njuː.ˈme.rɪk.l̩ ˈdeɪt.ə] [US: nuː.ˈme.rək.l̩ ˈdeɪt.ə] |
személyes adatok főnév | personal data◼◼◼noun |
személyes adatok | |
személyes adatok dokumentuma kifejezés | doxverb |
személyes adatok közzététele interneten kifejezés | doxingnoun |
személyi adatok | personal data◼◼◼[UK: ˈpɜː.sən.l̩ ˈdeɪt.ə] [US: ˈpɝː.sən.l̩ ˈdeɪt.ə] |
terhelő adatokat tud (valakiről) | have the goods on (somebody)[UK: həv ðə ɡʊdz ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: həv ðə ˈɡʊdz ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
történelmileg hiteles adatok | records[UK: rɪˈk.ɔːdz] [US: rəˈk.ɔːrdz] |
üzemi adatok főnév | service datanoun |