újév betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| új év napja | new year's day◼◼◼[UK: njuː ˈjiəz deɪ] [US: nuː ˈjɪr̩z ˈdeɪ] |
| újév napja | new year's day◼◼◼[UK: njuː ˈjiəz deɪ] [US: nuː ˈjɪr̩z ˈdeɪ] first day of the year[UK: ˈfɜːst deɪ əv ðə ˈjiə(r)] [US: ˈfɝːst ˈdeɪ əv ðə ˈjɪr̩] first of the year[UK: ˈfɜːst əv ðə ˈjiə(r)] [US: ˈfɝːst əv ðə ˈjɪr̩] the first day of the year[UK: ðə ˈfɜːst deɪ əv ðə ˈjiə(r)] [US: ðə ˈfɝːst ˈdeɪ əv ðə ˈjɪr̩] the first of the year[UK: ðə ˈfɜːst əv ðə ˈjiə(r)] [US: ðə ˈfɝːst əv ðə ˈjɪr̩] |
| újévi ajándék főnév | handselnoun Hansel [Hansels]noun |
| újévi előléptetések | new year's honours[UK: njuː ˈjiəz ˈɒ.nəz] [US: nuː ˈjɪr̩z ˈɒ.nərz] |
| újévi fogadalom | New Year resolution◼◼◼[UK: njuː ˈjiə(r) ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] [US: nuː ˈjɪr̩ ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] |
| újévi kitüntetések | new year's honours◼◼◼[UK: njuː ˈjiəz ˈɒ.nəz] [US: nuː ˈjɪr̩z ˈɒ.nərz] |
| újévkor megajándékoz ige | hanselverb |
| boldog új évet | happy new year◼◼◼[UK: ˈhæp.i njuː ˈjiə(r)] [US: ˈhæp.i nuː ˈjɪr̩] |
| Boldog Új Évet Kívánok (BÚÉK) | happy new year (HNY)◼◼◼[UK: ˈhæp.i njuː ˈjiə(r)] [US: ˈhæp.i nuː ˈjɪr̩] |
| Boldog új évet kívánok! | I wish you a Happy New Year!◼◼◼[UK: ˈaɪ wɪʃ juː ə ˈhæp.i njuː ˈjiə(r)] [US: ˈaɪ ˈwɪʃ ˈjuː ə ˈhæp.i nuː ˈjɪr̩] |
| Boldog új évet! | Happy new year!◼◼◼[UK: ˈhæp.i njuː ˈjiə(r)] [US: ˈhæp.i nuː ˈjɪr̩] |
| kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet | Merry Christmas and a Happy New Year◼◼◼[UK: ˈme.ri ˈkrɪ.sməs ənd ə ˈhæp.i njuː ˈjiə(r)] [US: ˈme.ri ˈkrɪ.sməs ænd ə ˈhæp.i nuː ˈjɪr̩] |
| Kellemes karácsonyt és boldog új évet kívánunk! |
