Ungarsk-Engelsk ordbok »

öntés betyr engelsk

UngarskEngelsk
öntés főnév

casting [castings]◼◼◼noun
[UK: ˈkɑːst.ɪŋ] [US: ˈkæ.stɪŋ]

molding [moldings]◼◼◻noun
[UK: ˈmoldɪŋ] [US: ˈmoldɪŋ]

cast [casts]◼◼◻noun
[UK: kɑːst] [US: ˈkæst]

moulding [mouldings]◼◼◻noun
[UK: ˈməʊld.ɪŋ] [US: ˈmoʊld.ɪŋ]

pouring◼◼◻noun
[UK: ˈpɔːr.ɪŋ] [US: ˈpɔːr.ɪŋ]

font [fonts]noun
[UK: fɒnt] [US: ˈfɑːnt]

foundry worknoun
[UK: ˈfaʊn.dri ˈwɜːk] [US: ˈfaʊn.dri ˈwɝːk]

öntés (kohászati) főnév

founding◼◼◼noun
[UK: ˈfaʊnd.ɪŋ] [US: ˈfaʊnd.ɪŋ]

öntésforradás főnév

fin [fins]noun
[UK: fɪn] [US: ˈfɪn]

öntési heg főnév

feathernoun
[UK: ˈfe.ðə(r)] [US: ˈfe.ðər]

öntési hegcsap

feather[UK: ˈfe.ðə(r)] [US: ˈfe.ðər]

öntési hiba főnév

blisternoun
[UK: ˈblɪ.stə(r)] [US: ˈblɪ.stər]

seamnoun
[UK: siːm] [US: ˈsiːm]

öntési selejt főnév

offcastnoun
[UK: ˈɒfk.ɑːst] [US: ˈɔːfˌkæst]

öntési szakáll

feather[UK: ˈfe.ðə(r)] [US: ˈfe.ðər]

öntési szoborminta főnév

proplasmnoun
[UK: prˈɒplazəm] [US: prˈɑːplæzəm]

öntési varrat

feather[UK: ˈfe.ðə(r)] [US: ˈfe.ðər]

seam[UK: siːm] [US: ˈsiːm]

öntési varrat főnév

flashnoun
[UK: flæʃ] [US: ˈflæʃ]

öntésminta főnév

facing [facings]noun
[UK: ˈfeɪs.ɪŋ] [US: ˈfeɪs.ɪŋ]

öntésnél

parting-sand[UK: ˈpɑːt.ɪŋ sænd] [US: ˈpɑːrt.ɪŋ ˈsænd]

öntésvarrat főnév

fin [fins]noun
[UK: fɪn] [US: ˈfɪn]

a fegyverekre bízza a döntést főnév

arbitrementnoun
[UK: ˈɑːbɪtrˌɪmənt] [US: ˈɑːrbɪtrˌɪmənt]

acélöntés főnév

steel cast◼◼◼noun
[UK: stiːl kɑːst] [US: ˈstiːl ˈkæst]

steel casting◼◼◼noun
[UK: stiːl ˈkɑːst.ɪŋ] [US: ˈstiːl ˈkæ.stɪŋ]

aláveti magát valaki döntésének

defer to somebody's decision[UK: dɪ.ˈfɜː(r) tuː ˈsəm.ˌbɑː.di dɪ.ˈsɪʒ.n̩] [US: də.ˈfɝː ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di də.ˈsɪʒ.n̩]

refer oneself to somebody's decision[UK: rɪ.ˈfɜː(r) wʌn.ˈself tuː ˈsəm.ˌbɑː.di dɪ.ˈsɪʒ.n̩] [US: rə.ˈfɝː wʌn.ˈself ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di də.ˈsɪʒ.n̩]

amikor döntésre kerül a sor

when the chips are down◼◼◼[UK: wen ðə tʃɪps ə(r) daʊn] [US: hwen ðə ˈtʃɪps ˈɑːr ˈdaʊn]

when it comes to the scratch[UK: wen ɪt kʌmz tuː ðə skrætʃ] [US: hwen ˈɪt ˈkəmz ˈtuː ðə ˈskrætʃ]

bedöntés főnév

roll [rolls]◼◼◼noun
[UK: rəʊl] [US: roʊl]

beleöntés főnév

inpouringnoun
[UK: ˈɪn.pɔːr.ɪŋ] [US: ˈɪn.pɔːr.ɪŋ]

belátására bízott döntés melléknév

discretionaladjective
[UK: dɪsˈkrɛʃən(ə)l ] [US: dɪˈskrɛʃən(ə)l ]

beszerzési döntés

purchase decision◼◼◼[UK: ˈpɜː.tʃəs dɪ.ˈsɪʒ.n̩] [US: ˈpɝː.tʃəs də.ˈsɪʒ.n̩]

betart (valamit) (szabályt, törvényt, döntést, stb.) ige

abide by◼◼◼verb
[UK: ə.ˈbaɪd baɪ] [US: ə.ˈbaɪd baɪ]

betűöntés főnév

type-foundrynoun
[UK: ˈtaɪp.ˌfaʊn.drɪ] [US: ˈtaɪp.ˌfaʊn.drɪ]

betűöntés főnév
nyomd

type-foundingnoun
[UK: taɪp ˈfaʊnd.ɪŋ] [US: ˈtaɪp ˈfaʊnd.ɪŋ]

beöntés főnév

infusion [infusions]◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈfjuːʒ.n̩] [US: ˌɪn.ˈfjuːʒ.n̩]

beöntés (clyster) főnév

clyster [clysters]◼◼◼noun
[UK: ˈklɪ.stə] [US: ˈklɪ.stər]

beöntés (enema) főnév

enema [enemata]◼◼◼noun
[UK: ˈe.nɪ.mə] [US: ˈe.nə.mə]
I gave him an enema. = Beöntést adtam neki.

beöntés (irrigatio) főnév

irrigation [irrigations]◼◼◼noun
[UK: ˌɪ.rɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˌɪ.rə.ˈɡeɪʃ.n̩]

12