átugrik betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| átugrik ige | skip [skipped, skipping, skips]◼◼◼verb hop [hopped, hopping, hops]◼◼◻verb skip over◼◼◻verb leap [leapt, leapt, leaping, leaps]◼◼◻irregular verb bypass [bypassed, bypassing, bypasses]◼◼◻verb jump across◼◻◻verb pass over◼◻◻verb skip acrossverb skip (out)verb |
| átugrik (valamit) ige | jump over◼◼◼verb vault [vaulted, vaulting, vaults]◼◻◻verb overjumpverb |
| átugrik (valakihez/valahova) ige | pop over◼◼◼verb |
| átugrik (akadályt) ige | clear [cleared, clearing, clears]◼◼◼verb |
| átugrik (valahova) ige | pop over to◼◼◼verb |
| átugrik (valamit), (valamin) ige | overleap [overleapt, overleapt, overleaping, overleaps]◼◼◼verb |
| átugrik (valahova) | hop over to (somewhere)◼◼◻[UK: hɒp ˈəʊv.ə(r) tuː ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈhɑːp ˈoʊv.r̩ ˈtuː ˈsʌˌm.wer] |
| átugrik (körülnézz valakinél) ige | come around◼◼◼verb |
| átugrik | |
| átugrik (valamin) ige | over [overed, overing, overs]verb |
| átugrik a patak fölött | skip a brook[UK: skɪp ə brʊk] [US: ˈskɪp ə ˈbrʊk] skip over a brook[UK: skɪp ˈəʊv.ə(r) ə brʊk] [US: ˈskɪp ˈoʊv.r̩ ə ˈbrʊk] |
| átugrik a szomszédba | run over to a neighbour[UK: rʌn ˈəʊv.ə(r) tuː ə ˈneɪ.bə(r)] [US: ˈrən ˈoʊv.r̩ ˈtuː ə ˈneɪ.bər] |
| átugrik a szomszédhoz | run over to a neighbour[UK: rʌn ˈəʊv.ə(r) tuː ə ˈneɪ.bə(r)] [US: ˈrən ˈoʊv.r̩ ˈtuː ə ˈneɪ.bər] |
| átugrik akadályon (ló) | fence[UK: fens] [US: ˈfens] |
| átugrik egy bábut | jump a man[UK: dʒʌmp ə mæn] [US: ˈdʒəmp ə ˈmæn] |
| átugrik egy részen | jump a passage[UK: dʒʌmp ə ˈpæ.sɪdʒ] [US: ˈdʒəmp ə ˈpæ.sədʒ] |
| átugrik valakit a szamárlétrán | be promoted over somebody’s head[UK: bi prə.ˈməʊ.tɪd ˈəʊv.ə(r) ˈsəm.ˌbɑː.di hed] [US: bi prəˈmo.ʊ.tɪd ˈoʊv.r̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhed] |
| akadályon vaktában átugrik | rush a fence[UK: rʌʃ ə fens] [US: ˈrəʃ ə ˈfens] |
| rohammal átugrik (valamin) ige | rush [rushed, rushing, rushes]verb |
| sövényen átugrik | fence[UK: fens] [US: ˈfens] |
| árkon átugrik | spring over a ditch[UK: sprɪŋ ˈəʊv.ə(r) ə dɪtʃ] [US: ˈsprɪŋ ˈoʊv.r̩ ə ˈdɪtʃ] |
| árkot átugrik | spring a ditch[UK: sprɪŋ ə dɪtʃ] [US: ˈsprɪŋ ə ˈdɪtʃ] spring over a ditch[UK: sprɪŋ ˈəʊv.ə(r) ə dɪtʃ] [US: ˈsprɪŋ ˈoʊv.r̩ ə ˈdɪtʃ] |
