Ungarsk | Engelsk |
---|---|
törő melléknév | breaking◼◼◼adjective cracking◼◻◻adjective |
törő főnév | cracker (nut) [crackers]◼◼◻noun breaker [breakers]◼◼◻noun pounding◼◻◻noun poundernoun |
törő berendezés főnév | granulator [granulators]noun |
törő szerkezet főnév | faller [fallers]noun |
törődés főnév | care [cares]◼◼◼noun concern [concerns]◼◼◼noun care for◼◼◻noun regard◼◼◻noun thought [thoughts]◼◻◻noun cares◼◻◻noun bruise [bruises]noun |
törődés (valamivel) főnév | caring for (something)◼◼◼noun |
törődés (valamivel, valakivel) főnév | concern for◼◼◼noun |
törődéssel | with care◼◼◼ |
törődik ige | care [cared, caring, cares]◼◼◼verb be concerned◼◻◻verb see to◼◻◻verb reck◼◻◻verb |
törődik (valakivel, (valamivel)) ige | care for◼◼◼verb |
törődik (valakivel, (valamivel)) melléknév | remindfuladjective |
törődik (valamivel) ige | care about◼◼◼verb mind [minded, minding, minds]◼◼◼verb bother [bothered, bothering, bothers]◼◼◻verb heed [heeded, heeding, heeds]◼◼◻verb heed (something) [heeded, heeding, heeds]◼◼◻verb bother about (something)◼◻◻verb attend to (something)◼◻◻verb be mindful of (something)◼◻◻verb |
Törődj a magad dolgával! | Mind your own business!◼◼◼[UK: maɪnd jɔː(r) əʊn ˈbɪz.nəs] [US: ˈmaɪnd ˈjɔːr ˈoʊn ˈbɪz.nəs] Go about your business![UK: ɡəʊ ə.ˈbaʊt jɔː(r) ˈbɪz.nəs] [US: ˈɡoʊ ə.ˈbaʊt ˈjɔːr ˈbɪz.nəs] |
Törődj a saját dolgoddal! | Mind your own business!◼◼◼[UK: maɪnd jɔː(r) əʊn ˈbɪz.nəs] [US: ˈmaɪnd ˈjɔːr ˈoʊn ˈbɪz.nəs] |
Törődj inkább a saját dolgoddal! | You better mind your own business![UK: juː ˈbe.tə(r) maɪnd jɔː(r) əʊn ˈbɪz.nəs] [US: ˈjuː ˈbe.tər ˈmaɪnd ˈjɔːr ˈoʊn ˈbɪz.nəs] |
törődő (valamivel) melléknév | caring for (something)◼◼◼adjective |
törődött gyümölcs | bruised fruit[UK: bruːzd fruːt] [US: ˈbruːzd ˈfruːt] |
törődöttség főnév | infirmity [infirmities]noun |
Törődsz is te azzal! | A fat lot you care![UK: ə fæt lɒt juː keə(r)] [US: ə ˈfæt ˈlɑːt ˈjuː ˈker] |