Ungarsk-Engelsk ordbok »

[enthusiasm] betyr engelsk

Søkeresultater i annen retning.
Jeg foretrekker å søke i den opprinnelige retningen (Ungarsk-Engelsk ordbok): Ungarsk-Engelsk ordbok
EngelskUngarsk
enthusiasm noun
[UK: ɪn.ˈθjuː.zɪæ.zəm]
[US: en.ˈθuː.zi.ˌæ.zəm]

lelkesedés◼◼◼főnévEnthusiasm is contagious. = A lelkesedés ragályos.

rajongás◼◼◻főnév

enthusiasm [enthusiasms] noun
[UK: ɪn.ˈθjuː.zɪæ.zəm]
[US: en.ˈθuː.zi.ˌæ.zəm]

éreklődési körfőnév

wholehearted enthusiasm [UK: ˌhəʊl.ˈhɑː.tɪd ɪn.ˈθjuː.zɪæ.zəm]
[US: ˌhoʊl.ˈhɑː.tɪd en.ˈθuː.zi.ˌæ.zəm]

őszinte lelkesedés

youthful enthusiasm [UK: ˈjuːθ.fəl ɪn.ˈθjuː.zɪæ.zəm]
[US: ˈjuːθ.fəl en.ˈθuː.zi.ˌæ.zəm]

fiatalos lelkesedés◼◼◼

over-enthusiasm [over-enthusiasms] noun
[UK: ˈəʊv.ə(r) ɪn.ˈθjuː.zɪæ.zəm]
[US: ˈoʊv.r̩ en.ˈθuː.zi.ˌæ.zəm]

túlbuzgóság◼◼◼főnév

youthful enthusiasm [UK: ˈjuːθ.fəl ɪn.ˈθjuː.zɪæ.zəm]
[US: ˈjuːθ.fəl en.ˈθuː.zi.ˌæ.zəm]

ifjonti hév◼◻◻

over-enthusiasm [over-enthusiasms] noun
[UK: ˈəʊv.ə(r) ɪn.ˈθjuː.zɪæ.zəm]
[US: ˈoʊv.r̩ en.ˈθuː.zi.ˌæ.zəm]

túlzott lelkesedésfőnév

fill with enthusiasm [UK: fɪl wɪð ɪn.ˈθjuː.zɪæ.zəm]
[US: ˈfɪl wɪθ en.ˈθuː.zi.ˌæ.zəm]

rajongással tölt el

pour cold water on somebody's enthusiasm [UK: pɔː(r) kəʊld ˈwɔː.tə(r) ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di ɪn.ˈθjuː.zɪæ.zəm]
[US: ˈpɔːr koʊld ˈwɒ.tər ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di en.ˈθuː.zi.ˌæ.zəm]

lehűti valaki lelkesedését

throw cold water on somebody's enthusiasm [UK: ˈθrəʊ kəʊld ˈwɔː.tə(r) ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di ɪn.ˈθjuː.zɪæ.zəm]
[US: ˈθroʊ koʊld ˈwɒ.tər ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di en.ˈθuː.zi.ˌæ.zəm]

lehűti valaki lelkesedését

pour cold water on somebody's enthusiasm [UK: pɔː(r) kəʊld ˈwɔː.tə(r) ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di ɪn.ˈθjuː.zɪæ.zəm]
[US: ˈpɔːr koʊld ˈwɒ.tər ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di en.ˈθuː.zi.ˌæ.zəm]

lehűti valaki reményeit

lelohasztja valaki lelkesedését

lelohasztja valaki reményeit