Ungarisch-Rumänisch Wörterbuch »

valami bedeutet auf Rumänisch

UngarischRumänisch
kiadja magát (valaminek, valakinek)

da (se ~)◼◼◼

kiáll (elvisel valamit)

suferi [~, sufăr, sufere, ~t, IV]◼◼◼verbă

kiáll (valakiért, valamiért)

expune (se ~)◼◼◼

kiáll (valamit)

rezista [~, rezist, reziste, ~t, I]◼◼◼verbă

răbda [~, rabd, rabde, ~t, I]◼◻◻verbă

kibújik (valami alól)

sustrage (se ~)◼◼◼

kiemel (vhonnan valamit)

scoate [~, scot, scoată, scos, III]◼◼◼verbă

kihúzza magát (valami alól)

sustrage (se ~)◼◼◼

kimarad (valamiből)

lipsi [(se) ~, (mă) lipsesc, (se) lipsească, ~t, IV]◼◼◼verbă

kiránt (valamit vhonnan)

smulge [~, smulg, smulgă, smult, III]◼◼◼verbă

kitalál (valamit)

inventa [~, inventez, inventeze, ~t, I]◼◼◼verbă

kitart (valami mellett)

insista [~, insist, insiste, ~t, I]◼◼◼verbă

persista [~, persist, persiste, ~t, I]◼◼◻verbă

kitér (valaki, valami elől)

ocoli [~, ocolesc, ocolească, ~t, IV]◼◼◼verbă

kitesz (valahova, valaminek)

expune [(se) ~, (mă) expun, (se) expună, expus, III]◼◼◼verbă

küzd (valami ellen)

combate [~, combat, combată, combătut, III]◼◼◼verbă

látszik (valaminek)

părea [(se) ~, (mă) par, (se) pară, părut, II]◼◼◼verbă

lecsap (valamit)

trînti

lekésik (valamiről, valamit)

scăpa [~, scap, scape, ~t, I]◼◼◼verbă

lemarad (valamiről)

scăpa [~, scap, scape, ~t, I]◼◼◼verbă

lemond (valamiről)

renunța [~, renunț, renunțe, ~t, I]◼◼◼verbă

lemond (valamit)

dezice [(se) ~, (mă) dezic, (se) dezică, dezis, III]◼◼◼verbă

lenéz (valakit, valamit)

disprețui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◼◼verbă

lesz (valamivé)

deveni [~, devin, devină, ~t, IV]◼◼◼verbă

leszerel (valamit)

demobiliza [~, demobilizez, demobilizeze, ~t, I]◼◼◼verbă

leszokik valamiről

lăsa (se ~)

letesz (valamiről)

renunța [~, renunț, renunțe, ~t, I]◼◼◼verbă

levezet (valamiből)

deduce [~, deduc, deducă, dedus, III]◼◼◼verbă

magányos (valami)

izolat [~, izolați, izolată, izolate]◼◼◼adjectiv

másvalami főnév

altul (~)◼◼◼substantiv

megállapodik (valamiben)

cădea de acord◼◼◼

megbarátkozik (valamivel)

familiariza (se ~)◼◼◼

megél (valamiből)

trăi [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◼◼verbă

megelégszik (valamivel)

mulțumi (se ~)◼◼◼

megelőz (valaminek a bekövetkeztét, bajt)

preveni [~, previn, previe, ~t, IV]◼◼◼verbă

megfelel (valaminek)

corespunde [~, corespund, corespundă, corespuns, III]◼◼◼verbă

megfellebbez valamit

ataca cu recurs

meggyőződik (valamiről)

convinge (se ~)◼◼◼

megszabadul (valakitől, valamitől)

descotorosi (se ~)◼◼◼

megszáll (elfoglal valamit)

ocupa [~, ocup, ocupe, ~t, I]◼◼◼verbă

2345