tol bedeutet auf Rumänisch
| Ungarisch | Rumänisch |
|---|---|
| kipótol ige | completa [~, completez, completeze, ~t, I]◼◼◼verbă recupera [~, recuperez, recupereze, ~t, I]◼◻◻verbă |
| kisportolt melléknév | sportiv [~, sportivi, sportivă, sportive]◼◼◼adjectiv |
| kitol ige | păcăli [(se) ~, (mă) păcălesc, (se) păcălească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| kitölt ige | completa [~, completez, completeze, ~t, I]◼◼◼verbă împlini [~, împlinesc, împlinească, ~t, IV]◼◻◻verbă |
| kitölt (önt) | vărsa [~, vărs, verse, ~t, I]◼◼◼verbă |
| kitölt (űrlapot) | completa [~, completez, completeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| kitöltés (űrlap) főnév | completare [~, completări, ~a, completările, completării, completărilor, ~, completărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| kitöltetlen főnév melléknév | neîmplinit [~, neîmpliniți, neîmplinită, neîmplinite]◼◼◼substantiv adjectiv |
| klimatológia [~át, ~ája] főnév | climatologie [~, {inv}, climatologia, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}]◼◼◼substantiv {f} |
| korlátolt melléknév | limitat [~, limitați, limitată, limitate]◼◼◼adjectiv |
| korlátolt (átv) | mărginit [~, mărginiți, mărginită, mărginite]◼◼◼adjectiv |
| korlátolt számban | |
| kóstol [~t, ~jon, ~na] ige | gusta [~, gust, guste, ~t, I]◼◼◼verbă |
| kóstoló főnév melléknév | gustare [~, gustări, ~a, gustările, gustării, gustărilor, ~, gustărilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| kürtöl (autó) | claxona [~, claxonez, claxoneze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| latolgat [~ott, latolgasson, ~na] ige | chibzui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◼◼verbă studia [(se) ~, (mă) studiez, (se) studieze, ~t, I]◼◻◻verbă |
| legutolsó | cel din urmă◼◼◼ |
| legutolsó (a ~) | cel din urmă◼◼◼ |
| lehetőleg melléknév határozószó | pe cît e posibiladjectiv adverb |
| leszámítol [~t, számítoljon le, ~na] ige | deconta [~, decontez, deconteze, ~t, I]verbă |
| letölt ige | descărca [(se) ~, (mă) descarc, (se) descarce, ~t, I]◼◼◼verbă coborî [(se) ~, (mă) cobor, (se) coboare, coborât, IV]◼◻◻verbă |
| letöltés főnév | descărcare [~, descărcări, ~a, descărcările, descărcării, descărcărilor, ~, descărcărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| madártoll főnév | pană [~, pene, pana, penele, penei, penelor, ~, penelor]◼◼◼substantiv {f} |
| magánkívül (indulattól) | |
| magától határozószó | |
| magától értetődő kifejezés | implicit [~, impliciți, implicită, implicite]◼◼◼adjectiv trivial [~, ~i, ~ă, ~e]◼◻◻adjectiv |
| magától értetődően | implicit [~, impliciți, implicită, implicite]◼◼◼adjectiv |
| mától kezdve | de azi◼◼◼ |
| megdermed (félelemtől) | încremeni [~, încremenesc, încremenească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| megérez (megszimatol) ige | mirosi [miros, miroasit]verbă |
| megfontol ige | considera [~, consider, considere, ~t, I]◼◼◼verbă chibzui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◼◻verbă distra [(se) ~, (mă) distrez, (se) distreze, ~t, I]◼◻◻verbă intenționat [~, intenționați, intenționată, intenționate]◼◻◻adjectiv cumpăni [~, cumpănesc, cumpănească, ~t, IV]◼◻◻verbă |
