Ungarisch | Rumänisch |
---|---|
elönt ige | inunda [~, inund, inunde, ~t, I]◼◼◼verbă |
előre megfontolt kifejezés | premeditat [~, premeditați, premeditată, premeditate]◼◼◼adjectiv |
elront ige | strica [~, stric, strice, ~t, I]◼◼◼verbă |
elrontja a gyomrát | |
elrontott melléknév | ratat [~, ratați, ratată, ratate]◼◼◼adjectiv |
eltol (elront) | rata [~, ratez, rateze, ~t, I]◼◼◼verbă |
elvont melléknév | abstract [~, abstracți, abstractă, abstracte]◼◼◼adjectiv |
fagypont főnév | punct de îngheț◼◼◼substantiv |
fagypont alatt | sub zero◼◼◼ |
farkcsont főnév | coccis [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} coadă [~, cozi, coada, cozile, cozii, cozilor, ~, cozilor]◼◻◻substantiv {f} |
fazont igazít | fasona [~, fasonez, fasoneze, ~t, I]verbă |
felbont ige | deschide [(se) ~, (mă) deschid, (se) deschidă, deschis, III]◼◼◼verbă desface [(se) ~, (mă) desfac, (se) desfacă, desfăcut, III]◼◼◻verbă disocia [~, disociez, disocieze, ~t, I]verbă |
felbontás főnév | invalidare [~, invalidări, ~a, invalidările, invalidării, invalidărilor, ~, invalidărilor]◼◼◼substantiv {f} |
felbontható | divizibil [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◼adjectiv |
felbontott melléknév | desfăcut [~, desfăcuți, desfăcută, desfăcute]◼◼◼adjectiv |
feldönt ige | prăvăli [~, prăvălesc, prăvălească, ~t, IV]verbă |
felkarcsont főnév | humerus◼◼◼substantiv |
felköszöntő főnév melléknév | urare [~, urări, ~a, urările, urării, urărilor]substantiv adjectiv |
felköszöntőt mond | felicita [~, felicit, felicite, ~t, I]verbă |
felköszöntőt mond (lakomán) | toasta [~, toastez, toasteze, ~t, I]verbă |
fixpontos | punct fix◼◼◼ |
fókuszpont főnév | focar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
font főnév melléknév | livră [~, livre, livra, livrele, livrei, livrelor, ~, livrelor]◼◼◼substantiv adjectiv pfund [~, pfunzi, ~ul, pfunzii, ~ului, pfunzilor, ~ule, pfunzilor]◼◼◻substantiv adjectiv |
fontos főnév melléknév | important [~, importanți, importantă, importante]◼◼◼substantiv adjectiv |
fontos melléknév | cardinal [~, cardinali, cardinală, cardinale]◼◻◻ |
fontosság főnév | importanță [~, {inv}, importanța, {inv}, importanței, {inv}, ~, {inv}]◼◼◼substantiv {f} relevanță [~, relevanțe, relevanța, relevanțele, relevanței, relevanțelor, ~, relevanțelor]◼◻◻substantiv {f} |
fordulópont főnév | cotitură [~, cotituri, cotitura, cotiturile, cotiturii, cotiturilor, ~, cotiturilor]◼◼◼substantiv {f} |
front főnév | front [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
front; elülső; arcvonal főnév | front [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv {n} |
frontátvonulás főnév | trecere de front meteorologicsubstantiv |
gócpont főnév | focar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
gócpont (vasúti); csomópont főnév | nod [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
gyomorrontás főnév | indigestie [~, indigestii, indigestia, indigestiile, ~i, indigestiilor, ~, indigestiilor]◼◼◼substantiv {f} deranja [(se) ~, (mă) deranjez, (se) deranjeze, ~t, I]◼◼◻verbă |