ont bedeutet auf Rumänisch
| Ungarisch | Rumänisch |
|---|---|
| csont [~ot, ~ja, ~ok] főnév | gambă [~, gambe, gamba, gambele, gambei, gambelor]◼◻◻substantiv {f} bont [~, bonți, boantă, boante]◼◻◻adjectiv |
| csonthéjas termések főnév | drupă [~, drupe, drupa, drupele, drupei, drupelor, ~, drupo , drupelor]◼◼◼substantiv {f} |
| csontleves főnév gasztr | supă de oase◼◼◼ |
| csontos főnév melléknév | osos [~, osoși, osoasă, osoase]◼◼◼substantiv adjectiv |
| csontosodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | osifica [se ~, (pers. 3) se osifică, se osifice, ~t, I]◼◼◼verbă |
| csontritkulás főnév | osteoporoză [~, osteoporoze, osteoporoza, osteoporozele, osteoporozei, osteoporozelor, ~, osteoporozelor]◼◼◼substantiv {f} |
| csonttörés főnév | fractură [~, fracturi, fractura, fracturile, fracturii, fracturilor]◼◼◼substantiv {f} fractura [(se) ~, (mă) fracturez, (se) fractureze, ~t, I]◼◼◻verbă rupere [~, ruperi, ~a, ruperile, ruperii, ruperilor]◼◼◻substantiv {f} |
| csontváz főnév | schelet [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} carcasă [~, carcase, carcasa, carcasele, carcasei, carcaselor, ~, carcaselor]◼◻◻substantiv {f} |
| csontvelő főnév | măduvă osoasă◼◼◼substantiv |
| csőr (kiöntő) [~t, ~e, ~ök] főnév | cioc [ciocuri]substantiv |
| csúcspont főnév | apogeu [~, apogee, ~l, apogeele, ~lui, apogeelor, ~le, apogeelor]◼◼◼substantiv {n} |
| dekontaminál ige | decontminaverbă |
| demizson [~t, ~ja, ~ok] főnév | damigeană [~, damigene, damigeana, damigenele, damigenei, damigenelor, ~, damigenelor]◼◼◼substantiv {f} |
| démon [~t, ~a, ~ok] főnév | demon [demoni]◼◼◼substantiv {m} |
| diszkont [~ot, ~ja, ~ok] főnév | rabat [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| dokumentációs központ | |
| dönt [~ött, ~sön, ~ene] ige | decide [(se) ~, (mă) decid, (se) decidă, decis, III]◼◼◼verbă rupe [(se) ~, (mă) rup, (se) rupă, rupt, III]◼◻◻verbă abroga [~, abrog, abroge, ~t, I]◼◻◻verbă frânge [(se) ~, (mă) frâng, (se) frângă, frânt, III]◼◻◻verbă sfărâma [~, sfărâm, sfărâme, ~t, I]◼◻◻verbă rezema [(se) ~, (mă) reazem, (se) rezeme, ~t, I]verbă |
| dönt (elhatároz) | hotărî [(se) ~, (mă) hotărăsc, (se) hotărască, hotărât, IV]◼◼◼verbă |
| dönt (fel-) | răsturna [~, răstorn, răstoarne, ~t, I]◼◼◼verbă |
| döntés [~t, ~e, ~ek] főnév | rezoluție [rezoluții]◼◼◼substantiv {f} hotărîre◼◼◻substantiv sentință [~, sentințe, sentința, sentințele, sentinței, sentințelor, ~, sentințelor]◼◼◻substantiv {f} |
| döntéshozás főnév | luare de decizie◼◼◼substantiv |
| döntést hoz kifejezés | a lua decizie◼◼◼frază |
| döntetlen [~t, ~je, ~ek] főnév | egalitate [~, egalități, ~a, egalitățile, egalității, egalităților, ~, egalităților]◼◼◼substantiv {f} desena [(se) ~, (mă) desenez, (se) deseneze, ~t, I]◼◼◻verbă trage [~, trag, tragă, tras, III]◼◼◻verbă |
| döntetlen főnév melléknév | remiză [~, remize, remiza, remizele, remizei, remizelor, ~, remizelor]◼◼◻substantiv adjectiv la egalitate◼◼◻substantiv adjectiv |
| döntetlen (sp) |
